Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпрати ми последния разговор.
Czech[cs]
Odfaxujte mi jejich poslední vysílání.
German[de]
Faxen Sie mir ihre letzte Übertragung.
English[en]
Fax me their last transmission.
Spanish[es]
Mándame la última transmisión por fax.
Estonian[et]
Faksi mulle nende viimane sideülekanne.
Finnish[fi]
Faksatkaa viimeinen yhteydenotto.
French[fr]
Faxez-moi leur dernière transmission.
Croatian[hr]
Pošalji mi faksom njihov posljednji prijenos.
Hungarian[hu]
Faxolja át az utolsó szavaikat.
Italian[it]
Mi mandi il loro ultimo comunicato.
Norwegian[nb]
Faks meg den siste overføringen.
Dutch[nl]
Fax me het laatste gesprek.
Portuguese[pt]
Passe me um fax da última transmissão dos pilotos.
Romanian[ro]
Trimite-Mi prin fax ultima lor transmisie.
Russian[ru]
Отправь мне по факсу их последнее сообщение.
Slovenian[sl]
Faksirajte mi njuno zadnje oglašanje.
Albanian[sq]
Dërgoma me faks transmetimin e tyre të fundit.
Serbian[sr]
Pošalji mi faksom njihov poslednji prenos.
Swedish[sv]
Faxa mig sista radiosändningen.
Turkish[tr]
Bana onların son görüşmelerini fakslayın.
Vietnamese[vi]
Chuyển cho tôi lời thoại cuối cùng của họ.