Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тя ще позволи създаването на обща входна точка с общoдостъпни компютърни средства[17] или единно гише за информация и подкрепа на участниците.
Czech[cs]
Umožnil by vytvoření jednotného kontaktního místa se společnými nástroji IT[17] nebo jednoho kontaktního místa pro podávání poradenství a podpory účastníkům.
Danish[da]
Der vil blive mulighed for at få et enkelt indgangssted med fælles it-værktøjer[17] eller et enkelt kontaktsted, som giver vejledning og støtte til deltagerne.
German[de]
So wäre die Schaffung eines einheitlichen Zugangspunktes mit gemeinsamen IT-Instrumenten[17] oder einer einzigen Kontaktstelle für die Beratung und Unterstützung von Teilnehmern möglich.
Greek[el]
Θα επιτρέψει τη δημιουργία ενός ενιαίου κέντρου εξυπηρέτησης με κοινά εργαλεία της τεχνολογίας των πληροφοριών[17] ή μιας ενιαίας θυρίδας για την παροχή συμβουλών και στήριξης στους συμμετέχοντες.
English[en]
It would allow the development of a single entry point with common IT tools[17] or a one stop shop for providing advice and support to participants.
Spanish[es]
Permitirá crear un punto de acceso único con herramientas informáticas comunes[17] o una ventanilla única para facilitar asesoramiento y apoyo a los participantes.
Estonian[et]
See võimaldaks luua ühise sisenemispunkti koos ühiste IT-vahenditega[17] või ühtse kontaktpunkti, mille kaudu antakse osalistele nõu ja toetatakse neid.
Finnish[fi]
Se mahdollistaa rahoituspalvelun keskittämisen yhteisten tietotekniikkavälineiden[17] tai keskitetyn palvelupisteen avulla, jolloin osanottajat voivat saada neuvoja ja tukea yhdestä paikasta.
French[fr]
Il permettrait également de créer un point d'accès unique à l'aide d'outils informatiques communs[17] ou un guichet unique d'assistance et de conseil aux participants.
Hungarian[hu]
Lehetővé tenné például egyetlenegy, egységes informatikai eszköztár alkalmazásával működő belépési pont kialakítását[17] vagy azt, hogy a résztvevők egyablakos rendszerben kaphassanak tanácsokat és támogatást.
Italian[it]
Questo consentirebbe infatti di realizzare un punto unico d'ingresso, con strumenti informatici comuni[17], o uno sportello unico che offra consulenza e aiuto ai partecipanti.
Lithuanian[lt]
Pagal šią programą būtų galima įsteigti vieną prieigos punktą su bendromis IT priemonėmis[17] arba teikiant konsultacijas ir pagalbą dalyviams taikyti vieno langelio principą.
Latvian[lv]
Tas ļautu izstrādāt vienoto datu ievadīšanas sistēmu ar kopējiem IT instrumentiem[17] vai "vienas pieturas aģentūru", lai sniegtu padomu un atbalstu dalībniekiem.
Maltese[mt]
Dan jippermetti l-iżvilupp ta' punt tad-dħul waħdieni mal-għodod komuni tal-IT[17] jew one stop shop li jagħti pariri u jsostni lill-parteċipanti.
Dutch[nl]
Zo zou de ontwikkeling mogelijk worden van één enkel toegangspunt met gemeenschappelijke IT-tools[17] of een één-loket voor het verstrekken van advies en ondersteuning aan deelnemers.
Polish[pl]
Umożliwiłyby również wprowadzenie punktu kompleksowej obsługi ze wspólnymi narzędziami informatycznymi[17] lub pojedynczego punktu kontaktowego udzielającego doradztwa i wsparcia uczestnikom.
Portuguese[pt]
Permitiria o desenvolvimento de um único ponto de entrada com ferramentas informáticas[17] comuns ou de um balcão único para a prestação de apoio e aconselhamento aos participantes.
Romanian[ro]
El ar permite crearea unui punct unic de intrare cu instrumente IT comune[17] sau a unui ghișeu unic care să ofere sfaturi și asistență participanților.
Slovak[sk]
Umožnil by vytvoriť jedno miesto na zadávanie údajov so spoločnými nástrojmi IT[17] alebo jedno kontaktné miesto poskytujúce účastníkom poradenstvo a podporu.
Slovenian[sl]
Omogočil bi razvoj enotne vstopne točke s skupnimi orodji IT[17] oziroma svetovanje in podporo udeležencem na enem samem mestu.
Swedish[sv]
Ramverket gör att man kan utveckla en enda kontaktpunkt med gemensamma IT-verktyg[17] eller ett enda informationsställe som kan ge deltagarna råd och stöd.