Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Пактът не предоставя изрично определение за особени обстоятелства.
Czech[cs]
Pakt neuvádí výslovnou definici těchto výjimečných okolností.
Danish[da]
Pagten indeholder ikke en eksplicit definition af disse særlige omstændigheder.
German[de]
Der Pakt enthält keine genaue Definition dafür, was unter besonderen Umständen zu verstehen ist.
Greek[el]
Το Σύμφωνο δεν ορίζει σαφώς τις ειδικές αυτές συνθήκες.
English[en]
The Pact does not provide an explicit definition of these special circumstances.
Spanish[es]
El Pacto no define explícitamente tales circunstancias especiales.
Estonian[et]
Pakt ei anna taolise eraolukorra selgesõnalist määratlust.
Finnish[fi]
Sopimuksessa ei ole selvästi määritelty tällaisia erityistilanteita.
French[fr]
Le pacte ne définit pas explicitement ces circonstances particulières.
Hungarian[hu]
A Paktum kimondottan nem definiálja ezeket a speciális körülményeket.
Lithuanian[lt]
Paktas aiškiai neapibrėžia šių ypatingų aplinkybių.
Latvian[lv]
Šajā paktā nav sniegta precīza šo īpašo apstākļu definīcija.
Dutch[nl]
Het pact biedt geen nauwkeurige omschrijving van deze bijzondere omstandigheden.
Polish[pl]
W pakcie nie zawarto jednoznacznej definicji tych szczególnych okoliczności.
Portuguese[pt]
O Pacto não fornece uma definição explícita destas circunstâncias especiais.
Romanian[ro]
Pactul de stabilitate nu oferă o definiţie explicită a acestor circumstanţe speciale.
Slovak[sk]
Pakt neposkytuje jednoznačnú definíciu týchto mimoriadnych okolností.
Slovenian[sl]
Pakt ne zagotavlja izrecne opredelitve teh posebnih okoliščin.
Swedish[sv]
I pakten finns inte någon uttrycklig definition av de särskilda omständigheterna.