Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„(2) Цел на планирането и организацията на обществения транспорт е:
Czech[cs]
„(2) Účelem koncepce a organizace veřejné hromadné dopravy je:
Danish[da]
»(2) Udformningen og tilrettelæggelsen af den offentlige transport har følgende formål:
German[de]
„(2) Die Planung und der Betrieb des öffentlichen Personenverkehrs haben folgendes Ziel:
Greek[el]
«(2) Σκοπός του σχεδιασμού και της λειτουργίας των δημοσίων συγκοινωνιών είναι:
English[en]
‘(2) The aim of the planning and organisation of public transport shall be to:
Spanish[es]
«2. La concepción y organización de los transportes públicos tiene el siguiente objetivo:
Estonian[et]
„(2) Ühistranspordi kavandamise ja korraldamise eesmärk on:
Finnish[fi]
”(2) Julkisen liikenteen suunnittelun ja järjestämisen tavoitteena on:
French[fr]
«(2) L’objectif de la conception et de l’organisation des transports en commun est de:
Croatian[hr]
„(2) Cilj je koncepcije i organizacije javnog prijevoza:
Hungarian[hu]
„(2) A tömegközlekedés tervezésének és működtetésének a célja az, hogy:
Italian[it]
«(2) L’obiettivo della creazione e dell’organizzazione del trasporto pubblico è il seguente:
Lithuanian[lt]
„(2) Viešojo transporto organizavimo koncepcijos tikslas yra:
Latvian[lv]
“(2) Transporta koncepcijas un organizācijas komūnā mērķis ir:
Maltese[mt]
“(2) L-għan tal-kunċett u tal-organizzazzjoni tat-trasport pubbliku huwa li:
Dutch[nl]
„(2) De planning en de organisatie van het openbaar vervoer wordt opgezet met het doel:
Polish[pl]
„(2) Celem stworzenia i organizacji transportu publicznego jest:
Portuguese[pt]
«(2) o objetivo da conceção e da organização dos transportes públicos é:
Romanian[ro]
„(2) Obiectivul instituirii și al organizării transportului în comun este:
Slovak[sk]
„2. Cieľom koncepcie a organizácie hromadnej dopravy je:
Slovenian[sl]
„2. Namen vzpostavitve in organizacije javnega prevoza je:
Swedish[sv]
”(2) Ändamålet för utformningen och organisationen av kollektivtrafiken är att