Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ги съдера от оплакване за нов.
Czech[cs]
Napíšu jim špatnou recenzi.
German[de]
Dafür gibt es Kritik bei Yelp.
Greek[el]
Θα τους τα ψάλλω στο Γιελπ.
English[en]
I'm gonna rip'em a new one on Yelp.
Spanish[es]
Los criticaré en Yelp.
Finnish[fi]
Haukun heidät Yelpissä.
French[fr]
Je vais les pourrir sur Internet.
Hebrew[he]
אני אכסח אותם באתר " ילפ ".
Hungarian[hu]
Majd Yelpen visszakapják.
Norwegian[nb]
Skal slakte dem på Yelp.
Portuguese[pt]
Vou dar-lhes má classificação no Yelp.
Romanian[ro]
O să-i critic pe Yelp.
Serbian[sr]
Maznuću jedan iz Jelpa.
Swedish[sv]
De ska få en usel recension.