Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتطالب المجموعة الأفريقية أيضاً بتوسيع قاعدة المتبرعين لبعض الصناديق والبرامج التي تواجه نقصاً في الموارد المالية، رغم تحقيقها نتائج ملموسة في أرض الواقع، وهو نقص يُعرقِل أنشطتها
English[en]
The African Group also called for a widening of the base of donors for certain funds and programmes which, while achieving concrete results on the ground, faced a shortage of financial resources that was impeding their activities
Spanish[es]
El Grupo de Estados de África pide asimismo que se amplíe la base de donantes de algunos fondos y programas que, aunque logran resultados concretos sobre el terreno, enfrentan un déficit de recursos financieros que lastra sus actividades
French[fr]
Le Groupe des États d'Afrique invite aussi à élargir la base des donateurs pour certains fonds et programmes qui, alors qu'ils obtiennent des résultats concrets sur le terrain, connaissent une pénurie de ressources financières qui restreint leurs activités
Russian[ru]
Группа африканских государств также призывает расширить круг доноров для определенных фондов и программ, деятельность которых отмечена конкретными результатами на местах, но испытывающих нехватку финансовых средств, сдерживающую их дальнейшее развитие
Chinese[zh]
非洲集团还呼吁扩大某些基金和方案捐助方的基础,这些基金和方案在实地取得了具体成果,但却面临着资金短缺问题,从而妨碍了它们的活动。