Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Във връзка с производството на биоетанол Vertex произвежда също така изсушени дестилационни зърна с разтворители (или DDGS), въглероден диоксид, царевично масло и електричество.
Czech[cs]
Vedle výroby bioethanolu se rovněž věnuje výrobě sušených lihovarských výpalků s rozpustnou frakcí, oxidu uhličitého, kukuřičného oleje a elektřiny.
Danish[da]
I forbindelse med sin produktion af bioethanol producerer Vertex også kornbærme (eller DDGS), kulsyre, majsolie og elektricitet.
Greek[el]
Στο πλαίσιο της παραγωγής βιοαιθανόλης, η Vertex παράγει επίσης αποξηραμένους σπόρους απόσταξης με διαλυτά συστατικά (ή DDGS), διοξείδιο του άνθρακα, αραβοσιτέλαιο και ηλεκτρική ενέργεια.
English[en]
In connection with its bioethanol production, Vertex also produces dried distillers grains with solubles (or DDGS), carbon dioxide, corn oil, and electricity.
Spanish[es]
En relación con su producción de bioetanol, Vertex también produce granos de destilación secos con solubles (DDGS, por sus siglas en inglés), dióxido de carbono, aceite de maíz y electricidad.
Estonian[et]
Bioetanooliga koos toodab Vertex ka kuivatatud jääkprodukte, süsinikdioksiidi, maisiõli ja elektrit.
Finnish[fi]
Bioetanolin tuotannon yhteydessä Vertex tuottaa myös kuivattua valkuaisen sisältävää rankkia, hiilidioksidia, maissiöljyä ja sähköä.
French[fr]
Dans le cadre de sa production de bioéthanol, Vertex produit également de la drêche de distillerie avec solubles (DDS), du dioxyde de carbone, de l’huile de maïs et de l’électricité.
Croatian[hr]
U okviru proizvodnje bioetanola Vertex proizvodi i suhi trop žitarica s otopinom (DDGS), ugljikov dioksid, kukuruzno ulje i električnu energiju.
Italian[it]
In collegamento con la sua produzione di bioetanolo, Vertex produce anche residui di distilleria essiccati con solubili (o DDGS), biossido di carbonio, olio di granturco ed energia elettrica.
Lithuanian[lt]
„Vertex“ taip pat gamina džiovintus grūdų žlaugtus su tirpiosiomis medžiagomis (DDGS), anglies dioksidą, kukurūzų aliejų ir elektrą (šių produktų gamyba susijusi su bioetanolio gamyba).
Latvian[lv]
Saistībā ar bioetanola ražošanu Vertex ražo arī žāvētus destilatoru graudus ar šķīstošām vielām (vai DDGS), oglekļa dioksīdu, kukurūzas eļļu un elektrību.
Maltese[mt]
B’rabta mal-produzzjoni tal-bijoetanol tagħha, Vertex tipproduċi wkoll qmuħ imnixxfa tad-distillaturi b’solubbli (jew dried distillers grains with solubles, DDGS), diossidu tal-karbonju, żejt tal-qamħirrum, u elettriċità.
Dutch[nl]
Naast bioethanol produceert Vertex ook gedroogde spoeling, koolstofdioxide, maïsolie en elektriciteit.
Polish[pl]
W związku z produkcją bioetanolu Vertex produkuje również suszony wywar gorzelniany zbożowy (lub DDGS), dwutlenek węgla, olej kukurydziany i energię elektryczną.
Portuguese[pt]
No âmbito da sua produção de bioetanol, a Vertex também produz grãos secos de destilaria com solúveis (ou DDGS), dióxido de carbono, óleo de milho e eletricidade.
Romanian[ro]
În legătură cu producția sa de bioetanol, Vertex produce, de asemenea, borhot uscat de distilare cu substanțe solubile (sau DDGS), dioxid de carbon, ulei de porumb și electricitate.
Slovak[sk]
Vertex v rámci výroby bioetanolu vyrába aj sušené liehovarské mláto s rozpustnými látkami (alebo DDGS), oxid uhličitý, kukuričný olej a elektrickú energiu.
Slovenian[sl]
V povezavi s proizvodnjo bioetanola podjetje Vertex proizvaja tudi posušene žitne droži s topnimi ostanki, ogljikov dioksid, koruzno olje in električno energijo.
Swedish[sv]
I samband med sin produktion av bioetanol framställer Vertex också torkad drank som pelleterats med sirap samt koldioxid, majsolja och el.