Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
এছাড়াও শান্তি দূত লাখদার ব্রাহিমি “সমাধানের দালাল” মিশনের একটি অংশ হিসেবে আজ সিরিয়া এসেছেন।
English[en]
Also, peace envoy Lakhdar Brahimi arrived in Syria today as part of his mission to “broker a solution” in the country.
Spanish[es]
También, el enviado de paz Lakhdar Brahimi llegó a Siria el domingo 23 de diciembre como parte de su misión de “intermediar en una solución” en el país.
French[fr]
L'envoyé spécial pour la paix Lakhdar Brahimi est arrivé hier en Syrie dans le cadre de sa mission de “médiateur du conflit” dans le pays.
Malagasy[mg]
Ary koa, tonga tany Syria ny iraka manokana ho an'ny fandriampahalemana Lakhdar Brahimi hanatanterahany ny iraka nampitondraina azy amin'ny maha-“mpanelanelana amin'ny ady” misy ao amin'ny firenena azy.
Swahili[sw]
Pia, mpatanishi wa amani Lakhdar Brahimi aliwasili Syria leo kama sehemu ya mpango wake wa “kutafuta ufumbuzi” katika nchi.