Besonderhede van voorbeeld: 4786941184919438670

Arabic

.. لكن الان انت فقط مجرد مزعج يحاول أن يخبرني ماذا أفعل

Bulgarian

Вече си едно нищо и си дошъл да ми казваш какво да правя.

Bosnian

A sada, stara zvijezda mi pokušava reci što da radim

Greek

Αλλά τώρα είσαι μόνο ένας κουτσός που προσπαθεί να μου πει τι να κάνω.

English

But now you're just an old gimpy-ass has-been trying to tell me what to do.

French

Mais vous n'êtes qu'un légume, un minable qui veut me dire quoi faire.

Hebrew

אבל עכשיו אתה סתם צולע שעבר זמנו שמנסה להגיד לי מה לעשות.

Hungarian

De most csak egy sánta öreg, aki próbálja megmondani, hogy mit tegyek.

Italian

Ma ora sei solo un vecchio invalido-che-fu, che cerca di dirmi cosa devo fare.

Polish

Ale teraz... kaleka mówi mi, co mam robić.

Portuguese

Mas agora não vales nada e estás a tentar dizer-me o que fazer.

Romanian

Dar acum eşti doar un şchiop bătrân care încearcă să-mi spună ce să fac

Serbian

A sada, stara zvijezda mi pokusava reci sta da radim

Swedish

Men nu är du bara en gamling som har försökt att säga till mig vad jag ska göra.

Turkish

Ama şu an, bana ne yapmam gerektiğini anlatmaya çalışan eski kafalının tekisin.