Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ситуационното наблюдение на космоса се извършва по програмата SSA (Space Situational Awareness).
Czech[cs]
Systém monitorování kosmického prostředí poskytuje program SSA (Space Situational Awareness).
Danish[da]
SSA-programmet (Space Situational Awareness) skal fungere som overvågningssystem.
German[de]
Als Instrument für die Erfassung der Weltraumlage fungiert das SSA-Programm (SSA = Space Situational Awareness).
Greek[el]
Ο μηχανισμός διαστημικής επιτήρησης παρέχεται από το πρόγραμμα SSA (Space Situational Awareness).
English[en]
Space environment monitoring capability is provided by the Space Situational Awareness (SSA) programme.
Spanish[es]
El dispositivo de vigilancia del entorno espacial lo constituye el programa SSA (Space Situational Awareness).
Estonian[et]
Kosmose olukorrast ülevaate saamine on kindlaks määratud programmis SSA.
Finnish[fi]
Avaruustilannetietoisuutta edistää SSA-ohjelma (Space Situational Awareness).
Hungarian[hu]
A világűrbeli környezet megfigyelésének eszköze az SSA (Space Situational Awareness), a világűrbe telepített eszközök felügyeletét végző rendszer.
Italian[it]
Il dispositivo di sorveglianza dell'ambiente spaziale è costituito dal programma SSA (Space Situational Awareness).
Lithuanian[lt]
Space Situational Awareness (SSA)) programą.
Latvian[lv]
Kosmosa situācijas apzināšanas instruments ir SSA (Space Situational Awareness) programma.
Maltese[mt]
Il-programm Space Situational Awareness (SSA) jissorvelja l-ispazju.
Dutch[nl]
Het SSA-systeem zorgt voor toezicht op het milieu in de ruimte.
Polish[pl]
System monitorowania przestrzeni kosmicznej zapewnia program SSA (ang. „Space Situational Awareness”).
Portuguese[pt]
O dispositivo de vigilância espacial é constituído pelo programa SSA (Space Situational Awareness).
Romanian[ro]
Sistemul de supraveghere a spațiului cosmic este reprezentat de dispozitivul de cunoaștere a situației spațiale (Space Situational Awareness – SSA).
Slovak[sk]
Nástrojom dohľadu nad kozmickým priestorom je program SSA (Space Situational Awarenes – informovanosť o situácii vo vesmíre).
Slovenian[sl]
Kot sistem za nadzor razmer v vesolju deluje program SSA (Space Situational Awareness).
Swedish[sv]
SSA-programmet (Space Situational Awareness) är det instrument som används för övervakning av rymden.