Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
A speed bump according to an embodiment of the present invention comprises: a fixed body fixed on a road on which vehicles travel; a rotating bump rotatably provided on the fixed body to rotate in parallel with the surface of the road, and arranged on the surface of the road so as to protrude in the width-wise direction of the road to sense the speed of the vehicle coming into contact therewith; and a rotation controlling means for controlling so that the rotating bump rotates from the fixed body when the speed of the vehicle sensed by the rotating bump is lower than or equal to the previously set speed.
French[fr]
Un mode de réalisation de la présente invention concerne un ralentisseur qui comprend : un corps fixe fixé sur une route sur laquelle des véhicules circulent ; une bosse tournante située rotative sur le corps fixe pour tourner parallèlement à la surface de la route et agencée sur la surface de la route de manière à dépasser dans le sens de la largeur de la route pour détecter la vitesse du véhicule venant en contact avec celle-ci ; et des moyens de commande de rotation destinés à commander de sorte que la bosse tournante tourne à partir du corps fixe lorsque la vitesse du véhicule détectée par la bosse tournante est inférieure ou égale à la vitesse définie au préalable.
Korean[ko]
본 발명의 일 실시예에 따른 과속방지턱은, 차량이 운행되는 도로에 고정되는 고정바디; 상기 고정바디에 회동 가능하게 구비되어 상기 도로의 표면과 수평하게 회전되며, 상기 도로의 표면에 상기 도로의 폭 방향으로 돌출되게 배치되어 접촉된 상기 차량의 속도를 감지하는 회전범프; 및 상기 회전범프에서 감지된 상기 차량의 속도가 기설정된 속도 이하이면 상기 고정바디로부터 상기 회전범프가 회전되도록 하는 회전제어수단; 을 포함한다.