Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحباً بعودتك, ( اوكس )
Bosnian[bs]
Lijepo što si se vratio, Ox.
English[en]
Welcome back, Ox.
Persian[fa]
خوش آمدي آکس
Indonesian[id]
Selamat datang kembali, Ox.
Italian[it]
Bentornato, Ox.
Japanese[ja]
お 帰 り 、 オックス
Lithuanian[lt]
Sveikas sugrįžęs, Oksi.
Macedonian[mk]
Добредојде назад, Окс.
Malayalam[ml]
ജീവിതത്തിലേക്ക് വീണ്ടും സ്വാഗതം, ഓക്സ്.
Norwegian[nb]
Velkommen tilbake, Ox.
Dutch[nl]
Welkom terug, Ox.
Polish[pl]
Witaj wśród nas, Ox.
Portuguese[pt]
Bem-vindo de volta, Ox.
Romanian[ro]
Bine-ai revenit, Ox.
Russian[ru]
С возвращением, Окс.
Slovak[sk]
Vitaj nazad, Oxly.
Albanian[sq]
Mirë se ke ardhur prap Ox.
Serbian[sr]
Dobro došao natrag, Ox.
Swedish[sv]
Välkommen tillbaka, Ox.
Thai[th]
สติคืนมาแล้วรึ อ็อก
Turkish[tr]
Hoş geldin, Ox.
Vietnamese[vi]
Chào mừng trở lại, Ox.
Chinese[zh]
欢迎 回来 , 奥克斯