Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На час и половина път с кола.
Bosnian[bs]
Sat i pol udaljena.
Czech[cs]
Radši bych tam nejezdil.
Danish[da]
Halvanden time med bil.
German[de]
1,5 Stunden mit dem Auto.
English[en]
Hour and a half by car.
Spanish[es]
Una hora y media en auto.
Estonian[et]
Poolteist tundi autosõitu.
French[fr]
À une heure et demi de voiture.
Indonesian[id]
Satu setengah jam dari sini.
Italian[it]
Un'ora e mezzo in macchina.
Japanese[ja]
ラチャブリ だ 車 で 1 時間 半 位 だ
Macedonian[mk]
Оддалечена е саат и половина со автомобил.
Dutch[nl]
Anderhalf uur van hier.
Polish[pl]
Samochodem jedzie się półtorej godziny.
Portuguese[pt]
Uma hora e meia de carro.
Romanian[ro]
O oră şi jumătate de mers cu maşina.
Slovak[sk]
A pol hodiny jazdy autom.
Slovenian[sl]
Uro in pol proč.
Serbian[sr]
Udaljena je sat i pol autom.
Turkish[tr]
Bir, bir buçuk saat uzaklıkta.