Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أحب تفريش أسناني أنه يؤلم
Bulgarian[bg]
Не обичам да си мия зъбите.
Czech[cs]
Nemám ráda čištění zubů.
German[de]
Danach putzt du dir die Zähne.
Greek[el]
Δεν μου αρέσει να πλένω τα δόντια μου.
English[en]
I don't like brushing my teeth.
Spanish[es]
No me gusta cepillarme.
Hebrew[he]
אני לא אוהבת לצחצח שיניים.
Croatian[hr]
Ne volim četkati zube.
Hungarian[hu]
Nem szeretek fogat mosni.
Indonesian[id]
Aku tak suka menyikat gigi.
Italian[it]
Non mi piace lavarmi i denti.
Malay[ms]
Saya tak suka memberus gigi.
Norwegian[nb]
Jeg liker ikke å pusse tennene mine.
Dutch[nl]
Ik hou niet van tandenpoetsen.
Polish[pl]
Nie lubię myć zębów.
Portuguese[pt]
Não gosto de escovar os dentes.
Romanian[ro]
Nu-mi place să mă spăl pe dinţi.
Russian[ru]
Не люблю чистить зубы.
Slovenian[sl]
Ne maram umivati zob.
Serbian[sr]
Ne volim da perem zube.
Turkish[tr]
Diş fırçalamayı sevmiyorum.
Chinese[zh]
等 你 吃 完 , 就 去 刷牙 否則 你 就 拿 不到 更多餅 乾 了