Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Отказ от правото на прилагане на принципа на особеността
Czech[cs]
Vzdání se nároku na zásadu speciality
Danish[da]
Afkald på anvendelse af specialitetsreglen
German[de]
Verzicht auf den Schutz des Grundsatzes der Spezialität
Greek[el]
Παραίτηση από το ευεργέτημα του κανόνα της ειδικότητας
English[en]
Renunciation of entitlement to the speciality rule
Spanish[es]
Renuncia a acogerse al principio de especialidad
Estonian[et]
Isiku loobumine õigusest, et tema suhtes kohaldataks erikohustuse reeglit
Finnish[fi]
Luopuminen erityissääntöön vetoamisesta
French[fr]
Renonciation au bénéfice de la règle de la spécialité
Croatian[hr]
Odricanje od prava na pravilo specijalnosti
Hungarian[hu]
Lemondás a specialitás elve szerinti védelemről
Italian[it]
Rinuncia alla regola della specialità
Lithuanian[lt]
Teisės pasinaudoti išimties taisykle atsisakymas
Latvian[lv]
Atsacīšanās no tiesībām uz īpašiem noteikumiem
Dutch[nl]
Afstand van de bescherming van het specialiteitsbeginsel
Polish[pl]
Zrzeczenie się prawa do korzystania z zasady specjalności
Portuguese[pt]
Renúncia ao benefício da regra da especialidade
Romanian[ro]
Renunțarea la beneficiul regulii specialității
Slovak[sk]
Vzdanie sa nároku na uplatnenie zásady špeciality
Slovenian[sl]
Odpoved pravici do načela specialnosti
Swedish[sv]
Avstående från tillämpning av specialitetsprincipen