Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف تفسر بأن درجة دخول الرصاصة الى عنق ( كورا ) كانت 20
Bulgarian[bg]
Как си обясняваш, че куршумите са попаднали в нея под ъгъл 20 градуса?
Czech[cs]
Jak u Kory vysvětlíš 20 stupňový úhel vstupu?
Greek[el]
Πως εξηγείς την στάση της Κόρα?
English[en]
How do you explain Kora's 20-degree entry?
Spanish[es]
¿Cómo explicas la entrada a 20 grados de Kora?
Finnish[fi]
Kuinka selität kahdenkymmenen asteen kulman Korassa?
French[fr]
Comment expliquez-vous l'angle d'entrée de 20 ° de Kora?
Hebrew[he]
איך אתה מסביר את הפגיעה בעשרים מעלות של קורה?
Croatian[hr]
Kako objašnjavaš Korine ulazne rane pod uglom od 20 stepeni?
Hungarian[hu]
Mi magyarázza Korán a húszfokos behatolási szöget?
Italian[it]
Come spieghi i 20 gradi di inclinazione dei fori di entrata di Kora?
Dutch[nl]
Hoe verklaar je dan dat Kora is geraakt onder een hoek van 20graden?
Polish[pl]
Jak wyjaśnisz 20 stopniowe pochylenie u Kory?
Portuguese[pt]
Como explica o ferimento na Kora de ângulo de 20 graus?
Romanian[ro]
Cum explici că gloanţele au intrat în unghi de 20 de grade?
Russian[ru]
Как ты объяснишь 20-градусный наклон в следах пуль на теле Коры?
Serbian[sr]
Kako objašnjavaš Korine ulazne rane pod uglom od 20 stepeni?
Swedish[sv]
Hur förklarar du Koras 20-graders ingångshål?
Turkish[tr]
Peki merminin Kora'ya 20 derecelik açıyla girmesini nasıl açıklıyorsun?