Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Това следва да се отчита в процеса на динамична оценка на риска, извършван от полицията организатор
Czech[cs]
Tyto informace by měly být zohledněny v rámci dynamického posuzování rizika, jež policejní síly pořádající země provádějí
Danish[da]
Der bør tages højde herfor som led i værtslandets politis dynamiske risikovurderingsproces
German[de]
Dies sollte als Teil des Prozesses der dynamischen Risikobewertung durch die Polizei des ausrichtenden Landes berücksichtigt werden
Greek[el]
Αυτό πρέπει να συνεκτιμάται στο πλαίσιο της δυναμικής διαδικασίας εκτίμησης κινδύνου από την αστυνομία της διοργανώτριας χώρας
English[en]
This should be taken into account as part of the organising police dynamic risk assessment process
Spanish[es]
Esto deberá tenerse en cuenta en el marco del proceso de evaluación dinámica del riesgo llevado a cabo por la policía del país organizador
Estonian[et]
Neid teadmisi tuleks arvesse võtta korraldava riigi politsei dünaamilise riskihindamisprotsessi käigus
Finnish[fi]
Tämä tulisi ottaa huomioon osana poliisin dynaamista riskinarviointiprosessia
French[fr]
Cet élément devrait être pris en compte dans le cadre du processus d’évaluation dynamique des risques mis en place par la police du pays organisateur
Hungarian[hu]
Ezt a szervező rendőrség a dinamikus kockázatértékelési folyamat részeként vegye figyelembe
Italian[it]
Ciò deve essere tenuto in considerazione nel quadro del processo di valutazione del rischio dinamico condotto dalla polizia del paese organizzatore
Lithuanian[lt]
Organizuojanti policija turėtų atsižvelgti į šiuos veiksnius atlikdama dinaminės rizikos vertinimą
Latvian[lv]
Tas būtu jāņem vērā kā daļa no rīkotājas valsts policijas dinamiskā riska novērtējuma procesa
Maltese[mt]
Dan għandu jitqies bħala parti mill-proċess ta’ valutazzjoni dinamika tar-riskji tal-pulizija tal-pajjiż organizzatur
Dutch[nl]
Dit moet een onderdeel zijn van het dynamische risicobeoordelingsproces van de organiserende politie
Polish[pl]
Należy brać to pod uwagę przy opracowywaniu przez policję państwa organizującego dynamicznej oceny ryzyka
Portuguese[pt]
Isso deve ser tido em conta no processo de avaliação dinâmica de risco que efectua a polícia do país organizador
Romanian[ro]
Această procedură ar trebui avută în vedere în cadrul procesului de evaluare dinamică de risc a poliției organizatoare
Slovak[sk]
Toto by sa malo zohľadniť v rámci postupu dynamického posúdenia rizík zo strany polície usporiadateľskej krajiny
Slovenian[sl]
To bi bilo treba razumeti kot del dinamičnega ocenjevanja tveganja policije države organizatorke
Swedish[sv]
Detta bör beaktas såsom en del av den dynamiska riskbedömningsprocessen vid arrangörslandets polis