Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The principles enshrined in the Convention on the Rights of the Child are reflected in the Act’s basic principles, the importance attributed to the Programme of Comprehensive Care for Women, Children and Young Persons and the definition of a basic package of health services for the care of children and young persons.
Spanish[es]
En el proceso de su elaboración se tuvo en cuenta los principios proclamados en la Convención sobre los Derechos del Niño, reflejados en: los Principios Básicos de la Ley, la relevancia asignada al programa de Atención Integral a la Mujer, Niñez y Adolescencia y la definición de un Paquete Básico de Servicios de Salud para la atención de la niñez y la adolescencia.
French[fr]
En l’élaborant, on a tenu compte des principes énoncés dans la Convention relative aux droits de l’enfant, comme l’attestent les principes fondamentaux de la loi, l’importance accordée au programme de protection de la femme, de l’enfant et de l’adolescent, et la mise en place d’un ensemble de services de santé de base destinés aux enfants et aux adolescents.