Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعرض ممثلو الوكالة أمثلة للبحوث التي أجرتها، مثل الدراسة الاستقصائية للاتحاد الأوروبي عن الأقليات والتمييز، والدراسة الاستقصائية عن العنف ضد المرأة التي أجريت على نطاق الاتحاد، والمشاريع البحثية عن الحقوق الأساسية للأشخاص ذوي الإعاقات الذهنية والأشخاص الذين يعانون من مشاكل الصحة العقلية، وعن ملتمسي اللجوء من الأطفال المنفصلين عن ذويهم.
English[en]
The representatives of the Agency provided examples of research it had undertaken, such as the European Union survey on minorities and discrimination, the European Union-wide survey on violence against women, and research projects on the fundamental rights of persons with intellectual disabilities and persons with mental health problems and on separated asylum-seeking children.
Spanish[es]
Los representantes de la Agencia ofrecieron ejemplos de las investigaciones que habían realizado, como el estudio de la Unión Europea sobre las minorías y la discriminación, el estudio sobre la violencia contra la mujer en todo el territorio de la Unión y los proyectos de investigación de los derechos fundamentales de las personas con discapacidad intelectual y las personas con problemas de salud mental y sobre niños no acompañados que solicitaban asilo.
French[fr]
Les représentants de l’Agence ont cité des exemples de travaux de recherche menés par elle, dont l’Enquête sur les minorités et la discrimination dans l’Union européenne, l’Enquête sur la violence à l’égard des femmes dans l’Union européenne et les études sur les droits fondamentaux des personnes ayant une déficience intellectuelle ou des problèmes de santé mentale et sur les mineurs demandeurs d’asile non accompagnés.
Chinese[zh]
该署的代表提供了有关它进行的研究的实例,例如,欧洲联盟少数人状况和受歧视现象普查、整个欧盟范围内对暴力侵害妇女行为的调查、关于智力残疾人士以及有心理健康问题人士的基本权利的研究项目和关于寻求庇护的失散儿童的研究项目。