Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— Автоматични информационни системи — ръчна корекция на неправилна или заблуждаваща информация
Czech[cs]
— Automatické informační systémy – ruční oprava nesprávných nebo zavádějících informací
Danish[da]
— Automatiske informationssystemer — Manuel rettelse af forkerte eller vildledende oplysninger
German[de]
— Automatische Informationssysteme — manuelle Korrektur unrichtiger oder irreführender Informationen
Greek[el]
— Αυτόματα συστήματα πληροφοριών– Μη αυτόματη διόρθωση ανακριβών ή παραπλανητικών πληροφοριών
English[en]
— Automatic Information Systems — Manual Correction of incorrect or misleading information
Spanish[es]
— Sistemas de información automática — Corrección manual de información incorrecta o engañosa
Estonian[et]
— Automaatsed teabesüsteemid — ebatäpse või eksitava teabe manuaalne parandamine
Finnish[fi]
— Automaattinen tiedotusjärjestelmä — virheellisen tai harhaanjohtavan tiedotuksen käsikorjaus
French[fr]
— Systèmes d'information automatiques — correction manuelle d'informations fausses ou trompeuses
Croatian[hr]
— Automatski sustavi informiranja – ručno ispravljanje pogrešnih ili nejasnih informacija
Hungarian[hu]
— Automatikus tájékoztató rendszerek – A téves vagy félrevezető tájékoztatás manuális helyesbítése
Italian[it]
— Sistemi automatici di informazione — Correzione manuale di informazioni errate o fuorvianti
Lithuanian[lt]
— Automatinės informavimo sistemos. Rankinis netikslios ir klaidinančios informacijos taisymas
Latvian[lv]
— Automātiskās informācijas sistēmas – nepareizas vai maldinošas informācijas labošana manuāli
Dutch[nl]
— Automatische informatiesystemen — handmatige correctie van onjuiste of misleidende informatie
Polish[pl]
— Systemy informacji automatycznej — ręczna korekta informacji nieprawdziwych lub wprowadzających w błąd
Portuguese[pt]
— Sistemas de informação automáticos — Correção manual de informações incorretas ou que induzam em erro
Romanian[ro]
— Sisteme de informare automate — corectarea manuală a informațiilor incorecte sau care induc în eroare
Slovak[sk]
— Automatický informačný systém – manuálna oprava nesprávnych alebo zavádzajúcich informácií
Slovenian[sl]
— Avtomatski informacijski sistemi – ročno popravljanje napačnih ali zavajajočih informacij
Swedish[sv]
— Automatiska informationssystem – Manuell korrigering av felaktig eller missvisande information