Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحسنت التفكير يا ( فرانك )
Bulgarian[bg]
Браво, добре измислено, Франк.
Greek[el]
Έχεις πολύ ανοιχτόμυαλες ιδέες, Φρανκ.
English[en]
Way to think outside the box, Frank.
Spanish[es]
¡ Qué original, Frank!
Estonian[et]
Hea vaatenurga alt võetud, Frank!
Finnish[fi]
Hyvin ajateltu, Frank.
French[fr]
Bonne idée!
Hebrew[he]
חשיבה טובה, פרנק.
Hungarian[hu]
Ez már döfi, Frank.
Dutch[nl]
Goed idee, Frank.
Polish[pl]
Nieźle kombinujesz!
Portuguese[pt]
Bela maneira de pensar fora da caixa, Frank.
Romanian[ro]
Buna gandire inafara tiparului, Frank.
Russian[ru]
Котелок у тебя варит, Фрэнк.
Slovenian[sl]
Dobro razmišljaš, Frank.
Serbian[sr]
Odlično razmišljanje, Frenk.
Swedish[sv]
Rätt tänkt, Frank.