Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das ist sozusagen schweres Wasser, das in jeder Flüssigkeit steckt.
Greek[el]
Μιλωντας χοντρικα... προκειται για το, " βαρυ υδωρ ", υπαρχει μεσα σε καθε υγρο.
English[en]
Roughly speaking, it's heavy water, it exists in every liquid.
Spanish[es]
En pocas palabras, es el agua pesada, existe en cualquier líquido.
French[fr]
Autrement dit, c'est l'eau lourde contenue dans le liquide.
Hungarian[hu]
Durván szólva, ez a nehéz víz. Minden folyadékban megtalálható.
Italian[it]
In parole povere, è l'acqua pesante, presente in qualsiasi liquido.
Serbian[sr]
Grubo govoreći, to je teška voda, postoji u svakoj tečnosti.