Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
в) готови продукти след гореща обработка на желязо, обикновена стомана или специална стомана:
Czech[cs]
c) výrobky ze železa s konečnou úpravou za tepla, výrobky z běžné nebo ušlechtilé oceli:
Danish[da]
c) varmtbehandlede produkter af jern, stål eller specialstål:
German[de]
c) Walzwerksfertigerzeugnisse aus Eisen, Stahl oder Edelstahl:
Greek[el]
γ) τελικά προϊόντα που λαμβάνονται εν θερμώ από σίδηρο και από συνήθη ή ειδικό χάλυβα:
English[en]
(c) hot finished products of iron, ordinary steel or special steel:
Spanish[es]
c) productos acabados en caliente de hierro, acero común o acero especial:
Estonian[et]
c) kuumtöödeldud tooted rauast ja tavalisest või eriterasest:
Finnish[fi]
c) raudasta, tavallisesta teräksestä tai erikoisteräksistä valmistetut kuumamuokatut tuotteet:
French[fr]
c) produits finis à chaud en fer, en acier ordinaire ou en acier spécial:
Croatian[hr]
(c) vruće valjani gotovi proizvodi od željeza, običnog čelika ili specijalnih čelika:
Hungarian[hu]
c) vasból, közönséges acélból vagy különleges acélból melegen előállított késztermékek:
Italian[it]
c) prodotti finiti a caldo di ferro, d'acciaio comune o d'acciaio speciale:
Lithuanian[lt]
c) karštuoju būdu pagaminti geležies, įprasto ar specialaus plieno gaminiai:
Latvian[lv]
c) karsti apstrādāti dzelzs, parastā tērauda vai speciālā tērauda ražojumi:
Maltese[mt]
(c) prodotti tal-ħadid irfinati bis-sħana, azzar ordinarju jew azzar speċjali:
Dutch[nl]
c) warmgewalste walserijproducten van ijzer, van gewoon staal of van speciaal staal:
Polish[pl]
c) obrabiane na gorąco produkty z żelaza, stal węglowa lub stal specjalna:
Portuguese[pt]
c) Produtos acabados a quente de ferro macio, de aço corrente ou de aço especial:
Romanian[ro]
(c) produse finite la cald din fier, din oțel obișnuit sau din oțel special:
Slovak[sk]
c) hotové výrobky vyrábané za tepla zo železa, z obyčajnej alebo zo špeciálnej ocele:
Slovenian[sl]
(c) vroče valjani končni izdelki iz železa, navadnega ali posebnega jekla:
Swedish[sv]
c) varmvalsade färdigprodukter av järn, stål eller specialstål: