Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وانا وضعت شريط حولها، كما ترون هناك، واستنتجت انه تستطيع أن تجلس عليها، وكان لديها قدرة عالية على الانكماش والمتانة وما الى ذلك.
Bulgarian[bg]
А аз я увих с парче лента, както виждате тук, и осъзнах, че на нея може да се седи, имаше много гъвкавост, здравина и така нататък.
German[de]
Ich wickelte ein Stück Klebestreifen darum, wie man hier sieht, und merkte, dass man darauf sitzen konnte und es war sehr belastbar und stark.
English[en]
And I put a piece of tape around it, as you see there, and realized you could sit on it, and it had a lot of resilience and strength and so on.
Spanish[es]
Y yo le puse un trozo de cinta adhesiva alredededor como ven allí, y nos dimos cuenta de que nos podíamos sentar encima y tenía mucha resistencia y fuerza y tal.
French[fr]
Puis j'ai mis du scotch tout autour, comme vous pouvez le voir, et j'ai réalisé qu'on pouvait s'asseoir dessus, et ça avait beaucoup de résistance et de force et ainsi de suite.
Hebrew[he]
ואני כרכתי סביבו חתיכת סרט, כפי שאתם רואים שם, והבנתי שתוכלו לשבת על זה, והיה לזה הרבה גמישות וחוזק וכו' .
Italian[it]
E io ci misi del nastro intorno come potete vedere qui, e mi accorsi che ci si poteva sedere sopra, ed aveva molta resistenza e forza, eccetera.
Latvian[lv]
Un es aptinu to ar līmlentu, kā jūs varat redzēt, un apjēdzu, ka uz tā ir iespējams sēdēt, un tam piemita daudz elastības un stingrums un tā tālāk.
Portuguese[pt]
Eu coloquei um bocado de fita à sua volta, como podem ver ali e percebi que nos podíamos sentar e que tinha muita resistência, força, etc.
Romanian[ro]
Asa ca o leg cu o panglica, dupa cum puteti vedea, si imi dau seama ca poti sa stai pe ea, ca elastica si rezistenta si asa mai departe.
Russian[ru]
A я обмотал его куском скотча, как вы видите, и обнаружил, что на этом кресле можно сидеть, оно было упругим и прочным.
Vietnamese[vi]
Tôi cuốn 1 đoạn dây quanh nó, như bạn thấy, bạn có thể ngồi lên nó và nó rất đàn hồi và dẻo dai.
Chinese[zh]
我用胶带把四周粘了一圈 如你所见,我意识到那是可以坐的 而且它又有弹性又结实