Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
While I was unpaid, it held me back from stating my long-term goal.
Spanish[es]
El no cobrar, me impedía manifestar mi gran meta.
Croatian[hr]
Dok sam bio neplaceni, to mi je održan natrag od iznošenja moj dugorocni cilj.
Hungarian[hu]
Amíg nem kaptam fizetést, nem voltak távlati céljaim.
Polish[pl]
To, że jestem nieopłacany przeszkadza mi w dażeniu do mojego celu.
Portuguese[pt]
Enquanto não recebia, não podia... declarar qual é o meu objetivo a longo prazo.
Romanian[ro]
În timp ce am fost înainte de vamuire, mi-a avut loc inapoi De la care sa ateste scopul meu pe termen lung.
Turkish[tr]
... beni asıl amacımdan uzaklaştırdı.