Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Ключът за това да сте част от ловна хайка е думата "хайка."
Catalan[ca]
La clau d'un grup de caça és: "grup".
Czech[cs]
Klíčem k tomu stát se součástí smečky je to slovo "smečka".
German[de]
Der Schlüssel dazu, Teil einer Jagdgruppe zu sein, ist das Wort "Gruppe".
Greek[el]
Το κλειδί στο να είσαι μέλος μιας κυνηγετικής ομάδας είναι η λέξη "ομάδα".
English[en]
The key to being part of a hunting pack is the word "pack."
Spanish[es]
La clave de ser una manada de cazadores es la manada.
Persian[fa]
کلید بودن در یه رده شکارچی، همین "رده" یا گروه است.
French[fr]
La clé pour faire partie d'une meute, c'est bien le mot 'meute'.
Hebrew[he]
מילת המפתח במושג "להקת ציד" היא "להקה."
Croatian[hr]
Za člana lovačkog čopora, ključna je riječ „čopor“.
Hungarian[hu]
A falkában vadászás kulcsa a "falka" szó.
Indonesian[id]
Kata kunci dari kawanan pemburu adalah "kawanan."
Italian[it]
Il segreto del far parte di un branco di caccia è la parola "branco".
Japanese[ja]
狩猟集団という言葉のカギは「集団」にあります
Georgian[ka]
მონადირე ჯგუფის წევრობაში მთავარია სიტყვა "ჯგუფი".
Korean[ko]
사냥하는 무리의 구성원이 되기 위한 핵심은 "무리"라는 단어입니다.
Dutch[nl]
Het sleutelwoord in een jachtgroep is het woord "groep".
Polish[pl]
Chodzi o pojęcie stada.
Portuguese[pt]
A chave para haver um grupo de caça é a palavra "grupo."
Romanian[ro]
Cheia pentru a fi o parte a unei haite de vânătoare este cuvântul "haită".
Russian[ru]
Ключ к тому, чтобы быть частью охотничьей стаи, находится в слове «стая».
Slovak[sk]
Kľúčom k tomu stať sa súčasťou svorky je to slovo "svorka".
Serbian[sr]
Da bismo bili deo jednog lovačkog čopora, ključna stvar je reč čopor.
Swedish[sv]
Nyckeln till att vara en del av en grupp jägare är ordet "grupp".
Thai[th]
กุญแจสําคัญของฝูงสัตว์นักล่า ก็คือคําว่า "ฝูง"
Vietnamese[vi]
Chìa khoá cho việc trở thành một phần của đàn đi săn đó là từ "bầy đàn."
Chinese[zh]
狩猎团体的关键是“团体”这个词。