Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Selv Marx og Engels . . . så i teknologien ikke andet end godt“
German[de]
Der Utilitarismus ist die philosophische Lehre, die im Nützlichen die Grundlage des sittlichen Verhaltens sieht.
Greek[el]
«Ακόμη και οι Μαρξ και Ένγκελς . . . διέκριναν στην τεχνολογία μόνο καλό»
English[en]
“Even Marx and Engels . . . saw in technology nothing but good”
Spanish[es]
“Hasta Marx y Engels . . . vieron solo beneficios en la tecnología”
Finnish[fi]
”Jopa Marx ja Engels . . . näkivät teknologiassa vain hyvää”
French[fr]
“Marx et Engels eux- mêmes (...) n’ont vu que du bien dans la technologie.”
Italian[it]
“Perfino Marx ed Engels . . . non vedevano altro che bene nella tecnologia”
Japanese[ja]
「マルクスやエンゲルスでさえ,科学技術には良い事柄しか認めなかった」
Korean[ko]
“‘마르크스’와 ‘엥겔스’도 ··· 공학 기술에서 좋은 점만을 보았다”
Norwegian[nb]
«Selv Marx og Engels . . . så ikke noe annet enn godt i teknikken»
Dutch[nl]
„Zelfs Marx en Engels . . . zagen in technologie niets dan goeds”
Portuguese[pt]
“Mesmo Marx e Engels . . . não viram nada senão o bem na tecnologia.”
Swedish[sv]
”Också Marx och Engels ... såg tekniken som något enbart positivt”
Ukrainian[uk]
„Навіть Маркс і Енгельс . . . бачили тільки добро в технології”
Chinese[zh]
“甚至马克斯和恩格斯......也以为科技有百利而无一害”