Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Abgesehen von Sophie Tylenol sind Sie die privilegierteste Studentin.
English[en]
In fact, you're the second-most privileged student in your class after Sophie Tylenol.
Spanish[es]
Eres la segunda estudiante más privilegiada de tu clase, después de Sophie Tylenol.
Finnish[fi]
Olet toiseksi rikkain oppilas luokassasi Sophie Tylenolin jälkeen.
French[fr]
Tu es la seconde plus privilégiée dans ta classe après Sophie Tylenol.
Hungarian[hu]
Te vagy a 2. legkiváltságosabb diák az osztályodban Sophie Tylenol után.
Italian[it]
In effetti, sei la seconda studentessa piu'privilegiata della tua classe, dopo Sophie Tylenol.
Portuguese[pt]
Aliás, és a segunda aluna com mais privilégios na tua turma, a seguir à Sophie Tylenol.
Romanian[ro]
Eşti a doua pe clasă, ca privilegii, după Sophie Tylenol.
Turkish[tr]
Sophie Tylenol'dan sonra en ayrıcalıklı ikinci öğrencisin.