Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولكن الإدارة لم تستخدم تكنولوجيا المعلومات إلا لأغراض أخذ العينات وبالتالي فإن تقنيات مراجعة الحسابات بمساعدة الحاسوب لم تُستخدم عموما وكان استخدام البرامجيات المتاحة (IDEA) منقوصا
English[en]
The Department made use of information technology only for sampling purposes and, consequently, computer-assisted auditing techniques were not generally used and the available software (Idea) was underutilized
Spanish[es]
El Departamento sólo ha utilizado la tecnología de la información con fines de muestreo y, en consecuencia, no se utilizaron en general las técnicas de auditoría con ayuda de computadora y se utilizaron de forma insuficiente los programas informáticos disponibles
French[fr]
Le Département n'a eu recours aux technologies de l'information qu'aux fins d'échantillonnage et, par conséquent, n'a pas généralisé l'utilisation des techniques de vérification assistée par ordinateur et a sous-utilisé le logiciel disponible (Idea
Russian[ru]
Департамент применял информационные технологии только в пробном режиме и, следовательно, методика ревизии с использованием автоматизированных средств в общем не применялась, а имеющаяся программа (IEA) использовалась недостаточно