Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега отиваме да претърсим дома му.
Greek[el]
Θα πάμε στο σπίτι του τώρα να το ερευνήσουμε.
English[en]
We're going to the house now to search it.
Spanish[es]
Vamos a la casa ahora a registrarla.
Finnish[fi]
Menemme tutkimaan hänen talonsa.
French[fr]
On va fouiller sa maison.
Hebrew[he]
אנו נלך לביתו לעשות חיפוש.
Croatian[hr]
Idemo pretražiti njegovu kuću.
Hungarian[hu]
Most fogjuk átkutatni a házat.
Italian[it]
Stiamo andando a perquisire casa sua.
Dutch[nl]
We gaan nu naar het huis om het te doorzoeken.
Polish[pl]
Zaraz przeszukamy jego dom.
Portuguese[pt]
Vamos na casa dele agora, averiguar.
Romanian[ro]
Vom merge la casă s-o cercetăm.
Russian[ru]
Мы едем обыскать его дом.
Slovak[sk]
Ideme práve do domu prehľadať ho.
Slovenian[sl]
Zdaj gremo preiskat hišo.
Serbian[sr]
Idemo sad u kuću da je pretražimo.