Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Spominju i Međunarodni sud.
Danish[da]
Det var snak om en international domstol til at afgøre sagen.
German[de]
Man will sogar den Internationalen Gerichtshof anrufen.
English[en]
There's even some talk of the International Court deciding the issue.
Estonian[et]
Mõned on rääkinud, et rahvusvaheline kohus otsustab selle küsimuse.
Finnish[fi]
Puhutaan, että kansainvälinen tuomioistuin ratkaisee asian.
French[fr]
La cour internationale doit encore débattre de cette question.
Croatian[hr]
Bilo je čak nekih priča da će lnternacionalni sud donijeti odluku o tome.
Italian[it]
Si parla di affidare la decisione a una corte internazionale.
Dutch[nl]
Ze willen dat'n gerechtshof zich over de kwestie buigt.
Polish[pl]
Są nawet głosy, że sprawę powinien rozsądzić trybunał międzynarodowy. Mam pomysł.
Portuguese[pt]
Fala-se até em levar ao Tribunal Internacional... a decisão do caso.
Romanian[ro]
Curtea internaţională încă mai trebuie să dezbată această problemă.
Russian[ru]
Даже грозятся начать разбирательство в Международном Суде.
Slovenian[sl]
Tudi Mednarodno sodišče omenjajo.
Serbian[sr]
Bilo je čak nekih priča da će lnternacionalni sud doneti odluku o tome.
Swedish[sv]
De vill att den internationella domstolen avgör saken.