Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Unionen kan og skal for øvrigt indføre sociale klausuler i de handelsaftaler, der indgås med tredjelande.
German[de]
Die Europäische Union kann und muß im übrigen Sozialklauseln in die Verträge einfügen, die sie mit Drittländern schließt.
Greek[el]
Η Ένωση μπορεί και πρέπει επίσης να καθιερώσει κοινωνικές ρήτρες στις εμπορικές Συνθήκες που συνάπτει με τρίτες χώρες.
English[en]
The Union can and must incorporate social clauses into the trade agreements that it concludes with third countries.
Spanish[es]
La Unión puede introducir cláusulas sociales en los Tratados comerciales que concluyen con terceros países, y, además, debe hacerlo.
French[fr]
L'Union peut et doit d'ailleurs introduire des clauses sociales dans les traités commerciaux qu'elle conclut avec les pays tiers.
Italian[it]
L'Unione può e deve inoltre introdurre delle clausole sociali nei trattati commerciali che conclude con i paesi terzi.
Dutch[nl]
Daarnaast kan en moet de Unie sociale clausules opnemen in de handelsverdragen die zij met derde landen sluit.
Portuguese[pt]
A União pode e deve introduzir cláusulas sociais nos tratados comerciais que conclui com os países terceiros.