Besonderhede van voorbeeld: 4800949961899481554

Bulgarian

i) продукти, консумирани от домакинствата на фермерите, които ги произвеждат;

Czech

i) produkty spotřebované domácnostmi zemědělců, které je vyrobily;

Danish

i) produkter forbrugt i husholdningen på bedrifter, som selv har produceret dem

German

i) die von den landwirtschaftlichen Haushalten verbrauchten Erzeugnisse aus eigener Produktion;

Greek

i) προϊόντα που καταναλώνονται στα νοικοκυριά των παραγωγών γεωργικών προϊόντων που τα έχουν παραγάγει οι ίδιοι·

English

(i) products consumed by the farmers' households which produced them;

Spanish

i) los productos consumidos por los propios hogares de agricultores que los han producido,

Estonian

i) tooted, mis tarbitakse need tootnud põllumajandustootjate kodumajapidamistes;

Finnish

i) viljelijäkotitalouksien itse tuottamat ja kuluttamat tuotteet;

French

i) les produits consommés par les ménages d'agriculteurs qui les ont produits eux-mêmes;

Hungarian

i. a mezőgazdasági termelők által előállított és a háztartásaik által elfogyasztott termékek;

Italian

i) i prodotti consumati dalle famiglie di agricoltori che li hanno prodotti;

Lithuanian

i) produktai, sunaudoti ūkininkų namų ūkių, kurie juos pagamino;

Latvian

i) produkcija, kuru patērē to ražojušā lauksaimnieka saime;

Maltese

(i) il-prodotti kkonsmati fid-djar tal-bdiewa li pproduċewhom;

Dutch

i) door landbouwhuishoudens verbruikte producten die ze zelf hebben geproduceerd;

Polish

i) produkty spożyte przez gospodarstwa domowe rolników, które je wyprodukowały;

Portuguese

i) Os produtos consumidos pelas próprias famílias de agricultores que os produziram;

Romanian

(i) produsele consumate de către gospodăriile agricultorilor care le-au produs;

Slovak

i) výrobky spotrebované domácnosťami farmárov, ktorí ich vyrobili;

Slovenian

(i) proizvode, porabljene v gospodinjstvih kmetovalcev, ki so jih proizvedli;

Swedish

i) Produkter som konsumeras av de jordbrukshushåll som har producerat dem.