Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Auf Anfragen der Regierung Ouattara hin wird derzeit eine Bestandsaufnahme zusätzlicher Finanzmittel für die Stabilisierung und den Wiederaufbau des Landes durchgeführt.
Greek[el]
Επιπλέον ποσά καταγράφονται αυτή την στιγμή ως απάντηση σε αιτήματα που διατύπωσε η κυβέρνηση Ouattara για να υποστηρίξει την σταθεροποίηση και την ανασυγκρότηση της χώρας.
English[en]
Additional funds are being earmarked in response to requests by the Ouattara government to support the country's stabilisation and recovery.
Spanish[es]
Están recabándose fondos adicionales en respuesta a las peticiones formuladas por el gobierno Ouattara para apoyar la estabilización y la recuperación del país.
Finnish[fi]
Presidentti Ouattaran hallituksen pyyntöihin vastaamiseksi varataan parhaillaan lisärahoitusta maan vakauden ja nousun tukemiseksi.
French[fr]
Des fonds supplémentaires sont en train d'être recensés en réponse à des demandes formulées par le gouvernement Ouattara pour soutenir la stabilisation et le relèvement du pays.
Italian[it]
Si stanno raccogliendo ulteriori fondi in risposta alle richieste formulate dal governo Ouattara per sostenere la stabilizzazione e la ripresa del paese.
Dutch[nl]
Naar aanleiding van verzoeken van de regering Ouattara wordt thans gezocht naar extra middelen om de stabilisering en het herstel van het land te ondersteunen.
Portuguese[pt]
Em resposta aos pedidos formulados pelo Governo do Presidente Ouattara, estão presentemente a ser inventariados fundos adicionais para apoio da estabilização e recuperação do país.
Swedish[sv]
Som svar på begäran från Alassane Ouattaras regering håller ytterligare medel på att avsättas för att stödja stabiliseringen och återuppbyggnaden i landet.