Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المعمل الجنائي قال بأنه لا توجد آثار للمبيدات الحشرية على أي منهم
Czech[cs]
Laborka řekla, že se na žádném z nich nenašly žádné známky insekticidů.
German[de]
Das Labor sagt, dass sich auf keiner Insektizide befanden.
Greek[el]
Στο εγκληματολιγικό εργαστήριο είπαν ότι δεν βρήκαν ίχνη εντομοκτόνου σε κανένα.
English[en]
Uh, the crime lab said they had no trace of insecticides on any of them.
Spanish[es]
Los del laboratorio dijeron que no había restos de insecticidas en ninguna.
French[fr]
Hum, le labo a dit qu'il n'y a de trace d'insecticide sur aucun d'entre eux.
Hebrew[he]
המעבדה אומרת שאין עליהם שום חומרי-הדברה.
Hungarian[hu]
A labor azt mondta, hogy egyiken sincs nyoma rovarirtónak.
Italian[it]
Al laboratorio hanno detto che non ci sono tracce di insetticida sopra.
Dutch[nl]
Het lab zei dat ze er geen sporen van insecticiden op konden vinden.
Polish[pl]
W laboratorium mówią, że nie znaleźli żadnych śladów środków owadobójczych na żadnym z nich.
Portuguese[pt]
O laboratório disse que não tinha inseticida em nenhum deles.
Romanian[ro]
Laboratorul spune că nu s-au găsit urme de insecticid pe niciunul.
Russian[ru]
Ну, в лаборатории сказали, что на остальных нет следов инсектицида.
Serbian[sr]
Kažu da nema insekticida ni na jednoj od njih.
Turkish[tr]
Suç laboratuvarı hiçbirinde böcek ilacı olmadığını söyledi.