Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
سعى فريق الخبراء، مستعينا في ذلك بمصادر يمكن الاعتداد بها، إلى تحديد جميع رحلات طائرات الشحن المستأجرة التي قصدت منطقة البحيرات الكبرى منذ بدء إنفاذ نظام الحظر على جمهورية الكونغو الديمقراطية.
English[en]
The Group of Experts sought to identify, on the basis of potential sources, all the charter cargo flights to the Great Lakes region since the arms embargo was imposed in the Democratic Republic of the Congo.
Spanish[es]
El Grupo de Expertos ha procurado identificar, partiendo de posibles fuentes, todos los vuelos chárter con cargas destinadas a la región de los Grandes Lagos desde la aplicación del embargo en la República Democrática del Congo.
French[fr]
Le Groupe d’experts a entrepris d’identifier, à partir de sources potentielles, tous les vols cargo charter à destination de la région des Grands Lacs depuis la mise en place du régime de l’embargo en République démocratique du Congo.
Russian[ru]
Группа экспертов предприняла усилия для выявления с использованием потенциальных источников информации всех чартерных авиарейсов в направлении района Великих озер, выполненных после введения режима эмбарго в отношении ДРК.