Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذه إحدا الميزات المفضلة لدي، هذا الجسر حيث تكون على بعد ثمانية أقدام من سطح الهايلاين، تسير عبر مظلة أشجار.
Bulgarian[bg]
Това е една от любимите ми черти, това прелитане, където височината е около 2,5 метра над повърхността на Хай Лайн, минаваща през покривка от дървета.
Czech[cs]
Tohle je jeden z mých oblíbených rysů, tento přelet, kde jste 2,5 metru vysoko na povrchem High Line, letíc skrz koruny stromů.
Danish[da]
Det er en af mine yndlings funktioner, denne overflyvning hvor du er 2,5 meter over 'High Line's' overflade, igennem træerne trækroner.
German[de]
Dies ist einer meiner Lieblingsbestandteile, diese Überführung, bei der man drei Meter über der Hochtrasse mitten durch die Kronen der Bäume läuft.
Greek[el]
Αυτό είναι ένα από τα αγαπημένα μου σημεία, αυτή η ανισόπεδη διάβαση δυόμιση μέτρα πάνω από το ύψος του Χάι Λάιν, που περνάει μέσα από μια στοά δέντρων.
English[en]
This is one of my favorite features, this flyover where you're eight feet off the surface of the High Line, running through a canopy of trees.
Spanish[es]
Este es uno de los aspectos entre mis favoritos, este paso elevado donde uno está a 2,5 metros por encima de la High line, pasando a través de un dosel de árboles.
Persian[fa]
یکی از ویژگیهای مورد علاقه ام، این پل هوایی است جایی که شما ۸ فیت بالا تر از سطح "های لاین" هستید، که از میان سايبانی از درختان می گذرد.
Finnish[fi]
Tämä on eräs lempikohteistani: ylikulku 2,5 metriä High Linen yläpuolella, joka kulkee puiden oksien lomassa.
French[fr]
Voici un de mes endroits favoris, cette passerelle où vous êtes à 2,5 mètres au dessus de la surface de la Highline, et passez à travers une canopée d'arbres.
Hebrew[he]
זה אחד מהדברים האהובים עלי, המעבר העליון כו אתם כמעט 3 מטר מעל הקו הגבוה, עוברים דרך צמרות העצים.
Hindi[hi]
यह मेरा सबसे पसंदीदा दर्शन है, यह फ्लाईओवर जहाँ आप 8 फीट द हाई लाइन की तह से ऊपर हैं, वृक्षों के एक मंडप से गुज़रते हुए.
Croatian[hr]
Ovo je jedna od mojih najdražih značajki, ovaj mostić gdje ste 2,5 metra iznad površine High Linea, i trčite kroz kupolu drveća.
Hungarian[hu]
Ez az egyik kedvencem, ez a felüljáró, ahol 2,5 m magasban vagyunk a Magasvasút építménye felett, mely fák lombkoronáin fut keresztül.
Armenian[hy]
Սա իմ սիրելի առանձնահատկություններից է, այն 2,5 մետրանոց էստակադա է «Հայ լայնի» մակերեսի վրա, որ անցնում է ծառերից կազմված հովանոցի միջով։
Indonesian[id]
Inilah salah satu tampilan favorit saya, jalan layang di mana Anda berada 2,4 meter di atas permukaan High Line berjalan melalui kanopi pepohonan.
Italian[it]
Questa è una delle mia parti preferite, questo cavalcavia dove a due metri e mezzo dalla superficie della High Line che passa tra le chiome degli alberi.
Japanese[ja]
こちらはハイラインの上約2.5mに 設けられた跨線橋です 生い茂る緑の中を歩くことができます 私のお気に入りに一つです
Korean[ko]
이것은 제가 좋아하는 부분중 하나입니다. 이 다리는 8피트 정도 하이라인의 표면위에 있으며 나무로 뒤덮인곳을 지나갑니다.
Dutch[nl]
Dit is een van mijn favoriete functies, dit viaduct waar op je acht meter boven het oppervlak van de High Line door een bladerdak van bomen loopt.
Polish[pl]
Oto jeden z moich ulubionych elementów, ta estakada, 4 metry od powierzchni High Lane, przebiegająca przez sklepienie z drzew.
Portuguese[pt]
Este viaduto é um dos meus locais favoritos, estamos cerca de 2,5 m acima da superfície do High Line, percorrendo-o sob as copas das árvores.
Romanian[ro]
Aceasta e partea mea favorită, această trecere la înălţime unde te aflii la 2,5 m faţă de suprafaţa High Line, ce străbate un umbrar de copaci.
Russian[ru]
Это одно из моих любимых мест здесь, пролет, где вы находитесь на высоте 2,5 метров над землей, с зелеными деревьями вокруг.
Slovak[sk]
Toto je jeden z mojich obľúbených prvkov, tento mostík, kde sa nachádzate 2,5 m nad povrchom trate High Line a môžete bežať pomedzi koruny stromov.
Albanian[sq]
Ja nje nga detajet e mia te preferuara, kjo pasarele ne lartesi 2.5 metra mbi siperfaqen e High Line qe kalon permes nje tende pemesh.
Serbian[sr]
Ово ми је један од омиљених елемената, овај надвожњак где сте 2.5м изнад површине Хајлајна, трчите кроз мрежу дрвећа.
Swedish[sv]
Detta är en av mina favoritinslag, denna överflygning när ni är 2,5 meter över ytan på High Line, farandes genom ett tak av träd.
Thai[th]
นี่เป็นหนึ่งในสิ่งที่ผมชอบเป็นพิเศษ ทางเดินลอยฟ้ายกสูงขึ้นไป 8 ฟุต (2.4 เมตร) จากระดับพื้นของทางยกระดับ พาดผ่านสุมทุมพุ่มไม้
Ukrainian[uk]
Це одне з моїх улюблених місць - прогін моста, де ви знаходитесь на висоті 2,5 км над землею, під навісом зелених дерев.
Vietnamese[vi]
Đây là những cảnh mà tôi yêu thích, cầu vượt này cao hơn 8 feet so với bề mặt của đường ray High Line, chạy xuyên qua các tán cây.
Chinese[zh]
这也是我最喜欢的景致之一, 这座天桥 离高架线的表面有8英尺 它穿行于一群树木树冠之间。