Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In the wake of the recent earthquake and tsunami in Japan, the representative of Japan expressed his gratitude to China, India, the Republic of Korea, Thailand and the United States of America for providing earth observation satellite data via various channels, including through Sentinel Asia.
French[fr]
À la suite du séisme et du tsunami récents au Japon, le représentant du Japon a exprimé ses remerciements à la Chine, aux États-Unis d’Amérique, à l’Inde, à la République de Corée et à la Thaïlande qui avaient fourni des données d’observation satellitaire par différentes voies dont le programme Sentinel Asia.
Russian[ru]
После недавнего землетрясения и цунами в Японии представитель Японии выразил свою признательность Индии, Китаю, Республике Корея и Соединенным Штатам за предоставление полученных со спутников наблюдения Земли данных по различным каналам, в том числе по линии «Часовой Азии».
Chinese[zh]
关于日本最近发生的地震和海啸灾害的救灾问题,日本代表表示,感谢中国、印度、大韩民国、泰国和美利坚合众国通过各种渠道,包括通过亚洲哨兵,提供了相关地球观察卫星数据。