Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на електронни публикации онлайн от баз данни или помощни средства в интернет и/или глобалната мрежа, но без да включват услуги, свързани със стоматология и орална хигиена
Czech[cs]
Online elektronické publikace z databází nebo ze zařízení na internetu a/nebo na celosvětové počítačové síti, avšak s výjimkou služeb vztahujících se k zubnímu lékařství a zdraví úst
Danish[da]
Elektroniske publikationer leveret online fra databaser eller fra faciliteter på internettet og/eller på World Wide Web, dog ikke tjenesteydelser i forbindelse med tandpleje og mundpleje
German[de]
Von Datenbanken oder Einrichtungen des Internet und/oder des World Wide Web online bereitgestellte elektronische Veröffentlichungen, ausgenommen jedoch Dienstleistungen in Bezug auf Zahnmedizin und Mundhygiene
Greek[el]
Παροχή ηλεκτρονικών εκδόσεων επί γραμμής από βάσεις δεδομένων ή εγκαταστάσεις στο Διαδίκτυο και/ή τον Παγκόσμιο Ιστό όπου όμως δεν περιλαμβάνονται υπηρεσίες σε σχέση με την οδοντιατρική και τη στοματική υγιεινή
English[en]
Provision of electronic publications on-line from databases or facilities on the Internet and/or the world wide web but not including services relating to dentistry and oral health
Spanish[es]
Publicaciones electrónicas en línea desde bases de datos o instalaciones en Internet y/o la web pero sin incluir servicios relacionados con la odontología y la salud bucal
Estonian[et]
Sidusalt andmebaasidest või Internetisi ja/või veebist pakutavad elektronväljaanded, v.a vastavad teenused hambaravi ja suutervishoiu valdkonnas
Finnish[fi]
Online-periaatteella tietokannoista tai Internet-palveluista ja/tai WWW:stä toimitettavat sähköiset julkaisut, lukuun ottamatta kuitenkaan palveluja, jotka liittyvät hammaslääketieteeseen ja suun terveyteen
French[fr]
Fourniture de publications électroniques en ligne à partir de bases de données ou d'installations sur l'internet et/ou la toile mondiale mais à l'exclusion des services liés à la dentisterie et à la santé bucco-dentaire
Hungarian[hu]
Elektronikus kiadványok online biztosítása adatbázisokból vagy internetes és/vagy világhálón található, de nem beleértve a fogászattal és szájápolással kapcsolatos szolgáltatásokat
Italian[it]
Pubblicazioni elettroniche disponibili on-line da banche dati o servizi su Internet e/o World Wide Web ma tranne servizi in materia di odontoiatria e salute orale
Lithuanian[lt]
Elektroninių leidinių teikimas tiesioginiu ryšiu iš duomenų bazių ar įrenginių internete ir (arba) visuotiniame žiniatinklyje, išskyrus paslaugas, susijusias su stomatologija ir burnos sveikata
Latvian[lv]
Elektronisko publikāciju nodrošināšana tiešsaistē no datoru datubāzēm vai internetā un/vai pasaules tīklā, izņemot pakalpojumus, kas ir saistīti ar zobārstniecību un mutes veselību
Maltese[mt]
Provvista ta' pubblikazzjonijiet elettroniċi onlajn minn dejtabejżis jew faċilitajiet fuq l-Internet u/jew fuq il-web dinji iżda li ma jinkludux servizzi relatati mad-dentistrija u mas-saħħa tal-ħalq
Dutch[nl]
Elektronische uitgaven, online geleverd vanuit databases of via faciliteiten op internet en/of het world wide web, maar uitgezonderd diensten die verband houden met tandheelkunde en mondverzorging
Polish[pl]
Udostępnianie elektronicznych publikacji on-line z baz danych lub obiektów internetowych i/lub światowych stron WWW lecz z wyłączeniem towarów w zakresie stomatologii i zdrowia jamy ustnej
Portuguese[pt]
Fornecimento de publicações electrónicas em linha a partir de bases de dados ou de serviços prestados na Internet e/ou na World Wide Web, mas não incluindo serviços relacionados com a medicina dentária e a saúde oral
Romanian[ro]
Furnizare de publicatii electronice online din baze de date sau facilitati oferite pe internet si/sau world wide web dar fara a include servicii legate de stomatologie si sanatate orala
Slovak[sk]
Poskytovanie elektronických publikácií prostredníctvom on-line databáz alebo internetu, ale okrem služieb v oblasti stomatológie a zdravia ústnej dutiny
Slovenian[sl]
Nudenje elektronskih publikacij s povezavo iz baz podatkov ali zmogljivosti na internetu in/ali svetovnem spletu, toda brez storitev v zvezi z zobozdravstvom ali zdravjem ustne votline
Swedish[sv]
Upplåtande av elektroniska publikationer via online från databaser eller hjälpmedel på Internet och/eller webben, men ej tjänster relaterade till tandläkekonsten och oral hälsa