Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никога не подценявайте флаш картите,
Czech[cs]
Nikdy nepodceňujte sílu blískavých karet.
German[de]
Unterschätze niemals die Kraft von Lernkarten.
Greek[el]
Ποτέ μην υποτιμάς την ισχύ των μνημονικών παιχνιδιών.
English[en]
Never underestimate the power of flashcards.
Spanish[es]
Nunca subestimes el poder de las fichas didácticas.
Finnish[fi]
Älkää ikinä aliarvioiko kuvakorttien merkitystä.
Hebrew[he]
לעולם אל תזלזל בערך הכרטיסיות.
Croatian[hr]
Nikad ne potcenjujte moć fleš karti.
Hungarian[hu]
Soha ne becsüljük alá a tanulókártyák erejét.
Italian[it]
Mai sottovalutare il potere delle flashcard.
Norwegian[nb]
Undervurder aldri makten til bildekort.
Dutch[nl]
Onderschat de kracht van systeemkaartjes niet.
Polish[pl]
Nigdy nie lekceważ potęgi gier karcianych.
Portuguese[pt]
Nunca subestime o poder das Fichas didácticas.
Romanian[ro]
Să nu subestimezi puterea cărţilor cu simboluri.
Russian[ru]
Никогда не недооценивайте силу карточек для запоминания.
Serbian[sr]
Nikada ne podcenjujte moć kartica sa slikama.
Swedish[sv]
Underskatta aldrig kraften av flashkort.
Turkish[tr]
Okuma fişlerinin yararını hafife almamak gerek.