Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ابتدأ اضطهاد السوسينيين يزداد.
Danish[da]
Forfølgelsen af socinianerne tog til i styrke.
German[de]
Die Verfolgung der Sozinianer nahm zu.
Greek[el]
Ο διωγμός των Σοκινιανών άρχισε να παίρνει μεγαλύτερες διαστάσεις.
English[en]
Persecution of the Socinians began to increase.
Spanish[es]
La persecución de los socinianos comenzó a aumentar.
Finnish[fi]
Sociniolaisten vaino kiihtyi.
French[fr]
Ensuite, la persécution dont étaient l’objet les Sociniens s’intensifia.
Croatian[hr]
Proganjanje Socinijanaca počelo se povećavati.
Indonesian[id]
Penindasan atas pengikut-pengikut Socinus mulai meningkat.
Italian[it]
La persecuzione contro i sociniani cominciò a intensificarsi.
Japanese[ja]
ソッツィーニ派に対する迫害は激しくなり始めました。
Korean[ko]
소치니 교도에 대한 박해는 갈수록 심해지기 시작하였다.
Norwegian[nb]
Forfølgelsen av socinianerne begynte å tilta.
Dutch[nl]
De vervolging van de socinianen nam toe.
Portuguese[pt]
A perseguição contra os socinianos começou a aumentar.
Russian[ru]
Преследование социниан усилилось.
Slovenian[sl]
Preganjanje socinijancev je postajalo vse hujše.
Serbian[sr]
Proganjanje Socinijanaca počelo se povećavati.
Swedish[sv]
Förföljelsen mot socinianerna började tillta.
Tagalog[tl]
Dumami ang pag-uusig sa mga Sociniano.