Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن البرنامج المسمى ( مداعب الخصيات ) يبدو مثيرا للانتباه
Czech[cs]
Ten seroš Kulomazlové vypadá zajímavě.
German[de]
Eierkrauler hört sich interessant an.
English[en]
That show " Ball Fondlers " sounded kind of interesting.
Spanish[es]
Esa serie, Tocapelotas, sonaba más o menos interesante.
Persian[fa]
اين برنامه " نوازش کننده هاي توپي " بنظر جالب مياد.
Finnish[fi]
Pallien Hyväilijät kuulosti mielenkiintoiselta.
French[fr]
Caresseurs de boules avait l'air bien.
Hebrew[he]
התכנית " מגפפי הביצים " נשמעת מעניינת.
Croatian[hr]
Taj show " Gladitelji Jaja " je zvučao nekako zanimljivo.
Hungarian[hu]
Ez a " Golyóállók " elég jónak hangzik.
Indonesian[id]
Menunjukkan bahwa " Bola penculik " terdengar agak menarik.
Italian[it]
Quello show " Ball Fondlers " sembrava in qualche modo interessante.
Polish[pl]
Ten serial o zgniataczach jąder wydawał się ciekawy.
Portuguese[pt]
O tal programa pareceu interessante.
Romanian[ro]
Emisiunea aia cu bilele sună bine.
Turkish[tr]
" T.şak Avuçlayıcılar " programı kulağa ilginç geldi.