Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този воден резервоар е по-дълбок с 1800 метра.
Bosnian[bs]
Ovaj rezervoar je dubok 1830 m.
Czech[cs]
Tahle vodní nádrž je spuštěná do hloubky další 2 kilometry.
Danish[da]
Denne vandtank når op på et 1.800 meter dyb.
German[de]
Dieser Wassertank geht 1.800 Meter tiefer rein.
Greek[el]
Aυτή η δεξαμεvή vερού κατεβαίνει άλλα 2.000 μέτρα.
English[en]
This water tank goes down another 6000 feet.
Spanish[es]
Este tanque de agua tiene una profundidad de 1828 mts.
Estonian[et]
See veepaak ulatub omakorda 1,8 km sügavamale.
Persian[fa]
اين مخازن آب 6000 فوت ديگه ميرن پايين
Finnish[fi]
Tämä vesitankki on 1 800 metriä syvä.
French[fr]
Ce réservoir d'eau va sur une autre 6000 pieds.
Hebrew[he]
מיכל המים ממשיך לעומק של עוד 6000 רגל.
Croatian[hr]
Ovaj spremnik vode ide dolje još 1828 metara.
Icelandic[is]
Vatnstankurinn er 1800 metrar á dũpt.
Italian[it]
Questo serbatoio d'acqua va giù altri 2.000 metri.
Japanese[ja]
この タンク は 、 ここ から 深 さ 6千 フィート まで つなが っ て い て
Georgian[ka]
რჲჱთ გჲევნ პვჱვპგჲაპ ჟლთჱა ნა 6000 ტსრა.
Macedonian[mk]
Водениов резервоар оди на длабочина од уште 2 км.
Malay[ms]
Tangki air ini akan turun lain kaki 6000.
Norwegian[nb]
Vanntanken går 183O meter lenger ned
Dutch[nl]
Deze watertank gaat 1.800 meter naar beneden.
Polish[pl]
Ten zbiornik wodny sięga kolejne 1800 metrów w głąb ziemi.
Portuguese[pt]
Esse tanque tem 2.000m de profundidade.
Romanian[ro]
Rezervorul ăsta de apă mai coboară încă 1.830 de metri.
Russian[ru]
Этот резервуар с водой уходит вниз ещё на 2 километра.
Slovak[sk]
Táto vodná nádrž je spustená do hĺbky ďalšie 2 kilometre.
Slovenian[sl]
Ta vodni jašek se spušča še dva tisoč metrov globoko.
Albanian[sq]
Ky pus uji na çon edhe 2 kilometra më poshtë.
Serbian[sr]
Ovaj rezervoar ide još dva kilometra u dubinu.
Swedish[sv]
Denna vattentank går ner 2000 meter.
Turkish[tr]
Bu su tankı 1.800 metre daha aşağı iniyor.
Vietnamese[vi]
Cái bồn nước này sâu xuống thêm 6.000 feet nữa.
Chinese[zh]
这个 水槽 再 深入 六 千尺 看来 太阳 发散 的 微 中子