Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Търговия на едро, свързана със знаци за безопасност, кофи за боклук, отказват да уволнява носителите, дозатори за хартиени кърпи, прибори за автоматично осигуряване на тоалетна хартия, подемници, прехвърлящи устройства и помощни средства за инвалиди и/или неспособни, скринове, неметални, колички за инвалиди, електрически скутери, хирургически, обработка на отпадъчни води, ортопедични и апарати за физиотерапия, инструменти и консумативи, мебели, обзавеждане, включващи повдигащи и накланящи апаратура, легла, столове, табуретки, поставки за крака и текстилни изделия за бита
Czech[cs]
Velkoobchodní služby související s výrobky jako bezpečnostní značky, popelnice, držáky pytlů do popelnic, dávkovače papírových ručníků, dávkovače toaletního papíru, zvedací pomůcky, transportní pomůcky a pomůcky pro chůzi invalidů a/nebo postižených, židle s nočníkem, invalidní vozíky, elektrické skútry, chirurgické, lékařské, ortopedické a fyzioterapeutické přístroje, nástroje a spotřební materiál, nábytek, nábytek se zabudovanými zvedacími a polohovacími přístroji, lůžka, židle, sedačky, podnožky a bytový textil
Danish[da]
Engrossalg af sikkerhedsskilte, skraldebøtter, holdere til skraldeposer, papirhåndklædeautomater, toiletpapirautomater, løfteanordninger, overførselsanordninger og ganghjælpemidler til invalide personer og/eller handicappede, kommoder, rullestole, eldrevne scootere, kirurgiske, medicinske, ortopædiske og fysioterapeutiske apparater, instrumenter og forbrugsartikler, møbler, møbler med løfte- og sænkeudstyr, senge, stole, skamler, fodstøtter og bløde møbelstoffer
German[de]
Großhandelsdienstleistungen in Bezug auf Sicherheitsschilder, Abfalleimer, Abfallbeutelhalter, Spender für Papiertücher, Toilettenpapierspender, Hebevorrichtungen, Transportvorrichtungen und Gehhilfen für Kranke und/oder Menschen mit Behinderungen, Nachtstühle, Rollstühle, Elektroroller, chirurgische, ärztliche, orthopädische und physiotherapeutische Geräte für die Physiotherapie, Instrumente und Verbrauchsgüter, Möbel, Möbel mit Vorrichtungen zum Aufrichten oder Schrägstellen, Betten, Stühle, Hocker, Fußstützen und Wohnraumtextilien
Greek[el]
Υπηρεσίες χονδρικής πώλησης σε σχέση με επιγραφές ασφαλείας, δοχεία απορριμμάτων, υποδοχές για σακούλες απορριμμάτων, διανομείς για πετσέτες από χαρτί, διανομείς για χαρτί υγείας, διατάξεις ανύψωσης, διατάξεις μεταφοράς και ράβδους περιπάτου για αναπήρους και/ή άτομα με ειδικές ανάγκες, δοχεία νυκτός, αναπηρικά αμαξίδια, ηλεκτροκίνητα σκούτερ, συσκευές, όργανα και αναλώσιμα χειρουργικά, ιατρικά, ορθοπεδικά και φυσιοθεραπείας, έπιπλα, έπιπλα που περιλαμβάνουν συσκευές ανύψωσης και ανάκλισης, κλίνες, καρέκλες, σκαμνιά, υποπόδια και υφασμάτινα είδη επίπλωσης
English[en]
Wholesale services connected with safety signs, refuse bins, refuse sack holders, dispensers for paper towels, dispensers for toilet paper, lifting devices, transfer devices and walking aids for invalids and/or the disabled, commodes, wheelchairs, electrically powered scooters, surgical, medical, orthopaedic and physiotherapy apparatus, instruments and consumables, furniture, furniture incorporating lifting and reclining apparatus, beds, chairs, stools, footrests and soft furnishings
Spanish[es]
Servicios de venta al por mayor en relación con carteles de seguridad, cubos de basura, soportes para sacos de desechos, dispensadores de toallas de papel, distribuidores de papel higiénico, dispositivos de elevación, dispositivos de traslado y herramientas para caminar para personas con invalidez o discapacidad, sillas con retrete, sillas de ruedas, escúteres eléctricos, aparatos, instrumentos y artículos consumibles quirúrgicos, médicos, ortopédicos y de fisioterapia, muebles, muebles que incorporan aparatos para elevar y reclinar, camas, sillas, taburetes, reposapiés y artículos de mobiliario blandos
Estonian[et]
Järgmiste kaupade hulgimüügiteenused: ohutussildid, prügikastid, prügikotihoidikud, paberrätikute jaoturid, tualettpaberihoidikud, liftid, invaliidide ja/või puuetega inimeste transpordivahendid ning kõndimise abivahendid, potitoolid, ratastoolid, elektrilised motorollerid, kirurgilised, meditsiinilised, ortopeedilised ja füsioteraapiaseadmed, vahendid ja tarbekaubad, mööbel, tõste- ja langetusseadistega mööbel, voodid, toolid, taburetid, jalatoed ja pehme mööbel
Finnish[fi]
Tukkumyyntipalvelut, jotka liittyvät seuraaviin: turvakyltit, roskasäiliöt, jätesäkkitelineet, paperipyyheautomaatit, WC-paperin annostelulaitteet, nostolaitteet, siirtolaitteet ja kävelyn apuvälineet invalideille ja/tai vammaisille, pesupöydät, pyörätuolit, sähkökäyttöiset skootterit, kirurgiset, lääketieteelliset, ortopediset ja fysioterapialaitteet, -välineet ja -tavarat, huonekalut, nosto- ja kallistuslaitteilla varustetut huonekalut, sängyt, tuolit, jakkarat, jalkatuet ja pehmeät kalusteet
French[fr]
Services de vente en gros d'enseignes de sécurité, poubelles, supports pour sacs poubelle, distributeurs de serviettes en papier, distributeurs de papier hygiénique, dispositifs d'élévation, dispositifs de transfert et aides à la marche pour personnes invalides et/ou handicapées, chaises percées, fauteuils roulants, scooters électriques, appareils, instruments et consommables chirurgicaux, médicaux, orthopédiques et de physiothérapie, meubles, meubles avec appareils d'élévation et d'inclinaison, lits, chaises, tabourets, repose-pieds et tissus d'ameublement
Croatian[hr]
Veleprodajne usluge u vezi s proizvodima kao što su sigurnosni znakovi, posude za odlaganje otpadaka, držači vreća za odlaganje otpadaka, dozatori za papirnate ručnike, dozatori za toaletni papir, naprave za dizanje, naprave za prijenos i pomagala za hodanje kao pomoć invalidima i/ili nemoćnima, komode, kolica za prevoženje bolesnika, skuteri s električnim pogonom, kirurški, medicinski, ortopedski i fizioterapijski uređaji, instrumenti i potrošni materijali, pokućstvo, pokućstvo s napravama za podizanje i naginjanje, kreveti, stolice, stoličice bez naslona, naslonjači za noge i tekstilna roba za kućanstvo
Hungarian[hu]
Nagykereskedelmi szolgáltatások a következőkkel kapcsolatban: biztonsági jelzések, szemetesládák, szemeteszsák-tartók, papírtörülköző adagolók, vécépapírtartók, emelőszerkezetek, szállító eszközök és járást segítő eszközök betegeknek és/vagy mozgáskorlátozottaknak, hordozható vécék, tolókocsik, elektromos robogók, sebészeti, gyógyászati, ortopédiai és fizikoterápiás készülékek, műszerek és fogyóeszközök, bútorok, emelő és hátradöntő berendezéseket tartalmazó bútorok, ágyak, székek, zsámolyok, lábtámaszok és lakástextilek
Italian[it]
Servizi di vendita all'ingrosso correlati a insegne di sicurezza, pattumiere, porta-sacchetti per rifiuti, distributori d'asciugamani di carta, distributori di carta igienica, dispositivi di sollevamento, dispositivi di trasferimento e ausili per camminare per invalidi e/o i disabili, cassettiere, carrozzelle per malati, scooter elettrici e ad alimentazione elettrica, apparecchi e strumenti chirurgici, medici, ortopedici e apparecchi per la fisioterapia, strumenti e articoli di consumo, mobili d'arredamento, mobili comprendenti apparecchi di sollevamento e reclinamento, letti, sedie, sgabelli, poggiapiedi e tessuti da arredamento
Lithuanian[lt]
Didmeninės prekybos paslaugos, susijusios su tokiomis prekėmis kaip saugos ženklai, šiukšlių dėžės, šiukšlių maišelių laikikliai, popierinių rankšluosčių dalytuvai, tualetinio popieriaus laikikliai, kėlimo prietaisai, neįgaliųjų perkėlimo prietaisai ir vaikščiojimo pagalbinės priemonės, kėdės su naktipuodžiais, neįgaliųjų vežimėliai, elektriniai paspirtukai, chirurgijos, paslaugos, ortopediniai ir fizioterapijos aparatai, instrumentai ir reikmenimis, baldai, baldai su kėlimo ir atlošimo aparatais, lovos, kėdės, taburetės, pakojos ir minkštieji baldai
Latvian[lv]
Šādu preču vairumtirdzniecība: drošības zīmes, atkritumu spaiņi, atkritumu maisu turētāji, papīra dvieļu automāti, tualetes papīra turētāji, celšanas ierīces, pārvietošanas ierīces un iešanas palīgierīces invalīdiem un/vai cilvēkiem ar kustību traucējumiem, pārvietojami klozetpodi, ratiņkrēsli, elektriskie skrejrati, ķirurģiski, medicīnas, ortopēdijas un fizioterapijas aparāti, instrumenti un patēriņa preces, mēbeles ar pacelšanas un nolaišanas mehānismiem, gultas, krēsli, soli, kāju balsti un mīkstās mēbeles
Maltese[mt]
Servizzi tal-bejgħ bl-ingrossa relatati ma' tabelli tas-sigurtà, laned taż-żibel, kontenituri tal-ixkejjer tal-iskart, distribituri tax-xugamani tal-karti, distribituri għat-tojlit-pejper, tagħmir għall-irfigħ, tagħmir tat-trasferiment u għajnuniet tal-mixi għall-persuni invalidi u/jew persuni b'diżabilità, gradenzi, siġġijjiet tar-roti, skuters li jaħdmu bl-elettriku, apparat kirurġiku, mediku, ortopediku u tal-fiżjoterapija, strumenti u oġġetti li jkunu kkonsmati, għamara, għamara li tinkludi apparat tal-irfigħ u li jinżel, sodod, siġġijiet, banketti, oġġett li fuqu jisserħu s-saqajn u armar tad-drapp għad-dar
Dutch[nl]
Groothandel in veiligheidsborden, afvalbakken, houders voor afvalzakken, afgifteapparaten voor papieren handdoeken, afgifteapparaten voor toiletpapier, hefinrichtingen, verplaatstoestellen en looprekjes voor invaliden en/of gehandicapten, ladenkasten, rolstoelen, elektrisch aangedreven scooters, chirurgische, medische, orthopedische en fysiotherapeutische apparatuur, instrumenten en verbruiksartikelen, meubelen, meubelen met ingebouwde apparaten voor opheffen en liggen, bedden, stoelen, krukjes, voetensteunen en woningtextiel
Polish[pl]
Usługi sprzedaży hurtowej dotyczące towarów, takich jak znaki ostrzegawcze, kosze na śmieci, stojaki na worki na śmieci, dozowniki ręczników papierowych, dozowniki papieru toaletowego, podnośniki, urządzenia do przenoszenia i pomoce do chodzenia dla inwalidów i/lub niepełnosprawnych, krzesła toaletowe, wózki inwalidzkie, skutery elektryczne, urządzenia, instrumenty i artykuły konsumpcyjne chirurgiczne, medyczne, ortopedyczne i fizykoterapeutyczne, meble zawierające urządzenia do podnoszenia i kładzenia się, łóżka, krzesła, stołki, podnóżki i elementy dekoracyjne
Portuguese[pt]
Serviços de venda por grosso de sinais de segurança, caixotes do lixo, suportes para sacos do lixo, distribuidores de toalhas de papel, distribuidores de papel higiénico, dispositivos de elevação, dispositivos de transferência e auxiliares de locomoção para inválidos e/ou pessoas com deficiência, cadeiras sanitárias, cadeiras de rodas, scooters elétricas, aparelhos, instrumentos e consumíveis cirúrgicos, médicos, ortopédicos e para fisioterapia, mobiliário, mobiliário com aparelhos de elevação e reclináveis integrados, camas, cadeiras, bancos, apoios para os pés e estofos
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu ridicata de indicatoare de siguranţă, lăzi de gunoi, suporturi pentru saci de gunoi, distribuitoare pentru prosoape de hârtie, distribuitoare pentru hârtie igienică, aparate de ridicat, dispozitive de transfer şi articole de mers pentru invalizi şi/sau persoane cu handicap, comode, scaune cu rotile, scutere electrice, aparate, instrumente şi consumabile chirurgicale, medicale, ortopedice şi pentru fizioterapie, mobilier, mobilier care incorporează aparate de ridicat şi de înclinat, paturi, scaune, taburete, taburete pentru picioare şi materiale textile pentru casă
Slovak[sk]
Veľkoobchodné služby v oblasti týchto výrobkov: bezpečnostné značky, odpadové koše, držiaky na odpadové vrecia, dávkovače papierových utierok, dávkovače toaletného papiera, zdvíhacie zariadenia, prenosové zariadenia a pomôcky na chodenie pre invalidov a/alebo postihnuté osoby, nočníky, invalidné vozíky, elektricky poháňané skútre, prístroje a nástroje chirurgické, lekárske, ortopedické a fyzioterapeutické prístroje, nástroje a spotrebné výrobky, nábytok, nábytok obsahujúci zdvíhacie a nakláňacie zariadenia, postele, stoličky, stolčeky, opierky na chodidlá a látkové vybavenie do domácnosti
Slovenian[sl]
Storitve veleprodaje v zvezi z izdelki, kot so varnostni znaki, smetnjaki, držala za vrečke za smeti, razdelilniki za papirnate brisače, razdelilniki za toaletni papir, dvižne naprave, naprave za prenos in pripomočki za hojo za invalide in/ali prizadete, komode, invalidski vozički, električni skuterji, kirurški, medicinski, ortopedski in fizioterapevtski aparati, instrumenti in potrošni material, pohištvo, pohištvo, ki vključuje naprave za dvigovanje in naslanjanje, postelje, stoli, pručke, podnožniki in mehka pohištvena oprema
Swedish[sv]
Grosshandelstjänster i samband med säkerhetsskyltar, soptunnor, hållare för avfallssäckar, utmatare av pappershanddukar, toalettpappersautomater, lyftanordningar, förflyttningsanordningar och gånghjälpmedel för invalider och/eller handikappade, kommoder, rullstolar, elektriskt drivna skotrar, kirurgiska, medicinsk, ortopediska apparater och sjukgymnastikapparater, instrument och förbrukningsvaror, möbler, möbler med inbyggda lyft- och nedfällningsanordningar, sängar, stolar, stolar utan ryggstöd, fotstöd och mjuk inredning