Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В горната част е свързана с климатичната система на хотела.
Czech[cs]
Propojuje se s hotelovou klimatizací.
German[de]
Der ist mit dem Klimaanlagensystem verbunden.
Greek[el]
Συνδέεται με το σύστημα κλιματισμού του ξενοδοχείου.
English[en]
Connects up to the hotel's air conditioning system.
Spanish[es]
Lleva al sistema de aire acondicionado del hotel.
Estonian[et]
Ühendatud üles hotelli õhukonditsioneeri süsteemi.
Finnish[fi]
Se yhdistyy hotellin ilmanvaihtojärjestelmään.
French[fr]
Ça mène au système d'air conditionné de l'hôtel.
Hebrew[he]
מתחבר למערכת המיזוג של המלון.
Croatian[hr]
Povezan je sa sistemom za klimatizaciju.
Hungarian[hu]
Össze van kötve a szálloda légkoncionáló rendszerével.
Indonesian[id]
Terhubung ke atas ruang AC hotel.
Italian[it]
Conduce all'impianto di condizionamento dell'hotel.
Polish[pl]
/ Łączy się z hotelowym / systemem klimatyzacji.
Portuguese[pt]
Está ligado ao sistema de ar-condicionado do hotel.
Romanian[ro]
Se conectează la sistemul de aer condiţionat al hotelului.
Serbian[sr]
Повезан је са системом за климатизацију.
Turkish[tr]
Otelin klima sistemiyle aynı hatta.