Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بالعناصر الموضوعية في عملية الإصلاح انتقل الإطار القانوني لقطاع المصارف من أدوات تنظيمية مباشرة إلى أدوات غير مباشرة.
English[en]
Regarding substantive elements of the reform process, the legal framework for the banking sector had moved from direct to indirect regulatory instruments.
Spanish[es]
En cuanto a los aspectos sustantivos del proceso de reforma, el marco jurídico del sector bancario había pasado del empleo de instrumentos de regulación directa al empleo de instrumentos de regulación indirecta.
French[fr]
S’agissant de l’aspect technique du processus de réforme, les instruments de réglementation directe avaient fait place à des instruments de réglementation indirecte.
Russian[ru]
Что касается существенных элементов процесса реформ, то в рамках нормативно-правовых основ деятельности банковского сектора акцент был смещен с непосредственных на косвенные инструменты регулирования.