Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Je příliš úzká na to, aby tudy mohlo projet auto.
Ewe[ee]
Edzi xaxa akpa be ʋu mate ŋu ato edzi o.
Greek[el]
Είναι τόσο στενό που δεν μπορεί να περάσει αυτοκίνητο.
English[en]
It is too narrow for a car to travel.
Finnish[fi]
Autotieksi se on liian kapea.
Hungarian[hu]
Olyan keskeny, hogy autó nem is tudna végig haladni rajta.
Iloko[ilo]
Nasupit unay dayta a dalanen ti kotse.
Italian[it]
È troppo stretta perché ci passi un’automobile.
Malayalam[ml]
അത് ഒരു കാറിനു കടന്നുപോകാൻ കഴിയാത്തവിധം ഇടുങ്ങിയതാണ്.
Norwegian[nb]
Den er for smal til at en bil kan kjøre der.
Dutch[nl]
Het is te smal om er met een auto op te rijden.
Northern Sotho[nso]
Ke e tshese kudu gore koloi e ka sepela go yona.
Nyanja[ny]
Iri yopapatiza moti galimoto silingathe kuyendamo.
Portuguese[pt]
É estreita demais para carros.
Slovak[sk]
Je príliš úzky, než aby po ňom prešlo auto.
Shona[sn]
Wakanyanyotetepa zvokusagona kuita kuti motokari ifambe.
Southern Sotho[st]
E tšesane haholo hore koloi e ka tsamaea ho eona.
Swedish[sv]
Den är för smal för att en bil skall kunna ta sig fram.
Swahili[sw]
Ni nyembamba sana kwa gari kusafiria.
Tamil[ta]
இது வாகனம் செல்வதற்கு மிகவும் குறுகியதாக இருக்கிறது.
Telugu[te]
ఒక్క కారుకూడ పోలేనంతటి సన్నగా ఉంటుంది.
Tagalog[tl]
Napakakipot nito para madaanan ng isang kotse.
Tahitian[ty]
Mea ǒaǒa roa no te hoê pereoo ia na reira atu.
Xhosa[xh]
Icuthene ukuba kungahamba inqwelo-mafutha kuyo.
Zulu[zu]
Uyingcingo kakhulu ukuba kungahamba imoto.