Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان يهتز خوفاً مثل ( تيرينس هاورد ) في توزيع الأوسكار
Czech[cs]
Třásl se jako Terrence Howard na Oscarech.
Danish[da]
Han rystede som Terrence Howard til Oscar-festen.
English[en]
He was quivering like Terrence Howard at the Oscars.
Spanish[es]
Temblaba como Terrence Howard en los Premios Oscar.
Persian[fa]
[ / l ] اون تقريبا مثل ترنسهاوارد توي اسکار هستش
Finnish[fi]
Hän tärisi kuin Terrence Howard Oscar-gaalassa.
Hebrew[he]
הוא רעד כמו טרנס הווארד בטקס האוסקר.
Indonesian[id]
Dia gemetar seperti Terrence Howard saat Oscars.
Dutch[nl]
He beefde net als Terrence Howard op de Oscars.
Polish[pl]
Była z niego galareta jak Terrence Howard na Oscarach.
Portuguese[pt]
Ele tremia, igual ao Terrence Howard no Oscar.
Romanian[ro]
A interpretat precum Terrence Howard la Oscar.
Slovak[sk]
Triasol sa ako Terrence Howard na Oscaroch.
Serbian[sr]
DRHTAO JE KAO TERENS HAUARD NA DODELI OSKARA.
Swedish[sv]
Han skakade som Terrence Howard på Oscarsgalan.
Turkish[tr]
Oscar'da Terrence Howard gibi titriyordu.