Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Щях да се върна.
Bosnian[bs]
Vratila bih se.
Czech[cs]
Vrátila bych se.
German[de]
ich wäre zurückgekommen.
Greek[el]
θα είχα έρθει πίσω.
English[en]
I would have come back.
Spanish[es]
Habría regresado.
Estonian[et]
Ma oleksin tulnud tagasi.
Persian[fa]
.من بر مي گشتم.
French[fr]
Je serai revenue.
Hungarian[hu]
Visszajöttem volna!
Indonesian[id]
Aku akan kembali.
Dutch[nl]
Ik zou terug gekomen zijn.
Polish[pl]
Wróciłabym.
Portuguese[pt]
Teria voltado.
Romanian[ro]
M-aş fi întors!
Russian[ru]
Я бы вернулась.
Slovenian[sl]
Vrnila bi se.
Serbian[sr]
Vratila bih se.
Turkish[tr]
Geri dönecektim.