Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[29] Пример с доказани резултати в това отношение е програмата HeadStart в Обединеното кралство, която е упомената в приложението.
Czech[cs]
[29] Významný a oceňovaný příklad nabízí program HeadStart ve Spojených státech, uvedený v odkazu v příloze.
Danish[da]
[29] HeadStart-programmet i USA, som der henvises til i bilaget, er et betydningsfuldt og veldokumenteret eksempel herpå.
German[de]
[29] Ein bekanntes und gut ausgewertetes Beispiel ist das HeadStart-Programm in den USA, auf das im Anhang verwiesen wird.
Greek[el]
[29] Ένα σημαντικό και πολύ καλό παράδειγμα είναι το πρόγραμμα HeadStart στις ΗΠΑ, που αναφέρεται στο παράρτημα.
English[en]
[29] A major and well evaluated example is the HeadStart programme in the US, referenced in the annex.
Spanish[es]
[29] Un buen ejemplo y bien valorado es el programa HeadStart en EE.UU., cuya referencia figura en el anexo.
Estonian[et]
[29] Laiaulatuslik ja hinnatud näide on USAs toimiv HeadStart’i programm, mille osutatakse lisas.
Finnish[fi]
[29] Kattava ja hyvin arvioitu esimerkki on HeadStart-ohjelma Yhdysvalloissa (ks. liite).
French[fr]
[29] Un bon exemple, qui a fait ses preuves, est le programme HeadStart aux États-Unis (voir annexe).
Hungarian[hu]
[28] Ennek egyik fő, jó értékelést kapott példája az USA-beli HeadStart program (lásd a mellékletben).
Italian[it]
[29] Un buon esempio, che ha ottenuto ottime valutazioni, è il programma HeadStart negli Stati Uniti (vedasi allegato).
Lithuanian[lt]
[29] Ryškiausias ir gerai įvertintas pavyzdys – JAV HeadStart programa, nurodyta priede.
Latvian[lv]
[29] Galvenais vērtīgais piemērs ir HeadStart programma ASV, atsauce uz to ir pielikumā.
Maltese[mt]
[29] Eżempju kbir u vvalutat tajjeb huwa l-programm HeadStart fl-Istati Uniti, li għandu referenza fl-anness.
Dutch[nl]
[29] Een omvangrijk en goed geëvalueerd voorbeeld is het HeadStart-programma in de VS, dat in de bijlage wordt aangehaald.
Polish[pl]
[29] Znaczącym i dobrze ocenionym przykładem jest program HeadStart w USA, do którego odniesienie znajduje się w załączniku.
Portuguese[pt]
[29] Um bom exemplo, bem documentado, é o programa HeadStart nos EUA, a que se faz referência no anexo.
Romanian[ro]
[29] Un exemplu reprezentativ și foarte bine evaluat este programul HeadStart din SUA, citat în anexă.
Slovak[sk]
[29] Významným a dobre hodnoteným príkladom je program HeadStart v Spojených štátoch (pozri prílohu).
Slovenian[sl]
[29] Pomemben in dobro ocenjen program je program HeadStart v ZDA, naveden v Prilogi.
Swedish[sv]
[29] Ett viktigt och väl utvärderat exempel är programmet HeadStart i Förenta staterna, som det hänvisas till i bilagan.